Филадельфия
США
Роберт Сноу достал телефон, выданный ему президентом, и нажал кнопку связи. Номер набирать было не нужно, он уже был введен в память. Трубку сняли почти сразу.
-Роберт, есть вести?- тут же раздался голос Джонсона.
-Сэр, я сейчас в Филадельфии. Мы с Уоллесом нашли в Пентагоне одно имя.
-Да, я знаю. С.Клоуз.
-Мне пришлось приложить немало сил, чтобы узнать, где он находится. Начиная с девяностых, информация о нем пропала. Клоуз был в команде Биг Босса, но не работал на него официально. После смерти Босса он снова пропал, выезжал из страны. Три года назад Клоуз появился в Филадельфии, и совсем недавно опять исчез. Последнее его место проживания пустует.
-Хорошо. Но, как я вижу, вы не продвинулись в деле?
-Не совсем, сэр. Зацепка есть. Он появлялся на военном заводе. Неделю назад.
-Военный завод? Хм… Я проверю.
-Мы подключили все возможные камеры на перекрестках, у банкоматов, спутник, полицию. Только что появилась наводка, что он около здания «Индепенденс-Холл».
Президент молчал.
-Сэр?
-Зря вы всех подключили. Я же говорил, работать в одиночку.
-Но никто не знает о Клоузе.
Президент снова замолчал.
-Сэр, мне с ним контактировать?
-Да. Если есть необходимость.
-Хорошо, сэр,- произнес Сноу, но Джонсон уже повесил трубку.
Сноу хмыкнул, что ему еще оставалось делать? В последнее время он и так забросил всю свою работу ради этого Клоуза. К чему все это, Сноу так и не смог понять. Как-то вся эта «высшая власть» не интересовала Сноу, это была не его работа. Он предпочитал не лесть в политику. Разведка – да, но не политика. Но что поделать, приказ есть приказ.
-Мистер Сноу, мы его засекли,- прошипел из рации голос полицейского.- Он западнее вас, у перекрестка.
Сноу окинул взглядом толпу и заметил этого Клоуза. На единственной обнаруженной фотографии ему было 40 лет. Сейчас ему пошел восьмой десяток, но Сноу все равно узнал его. Клоуз был совсем стариком, сгорбившимся, опирающимся на трость, практически без волос.
Сноу, объявив отбой, вышел из машины и направился к старику.
-Мистер Клоуз!
-Да,- не сразу откликнулся старик.
-Меня зовут Роберт Сноу. Я бы хотел поговорить с вами.
-Поговорить?- Сноу, казалось, совсем не заинтересовал Клоуза.- О чем?
-Как вы думаете? О СКАЙХАУНД, конечно.
Клоуз помрачнел, весь напрягся. Сноу показалось, что он даже готов был сорваться с места и побежать, если бы не возраст.
-В мое время за такую фразу вас тут же ликвидировали,- Клоуз, тяжело оперевшись на трость, выдохнул.- Давайте сядем на скамейку.
Они присели, и Сноу попросил:
-Расскажите мне все о СКАЙХАУНД.
-Все?- Клоуз ухмыльнулся.- Вы явно ошиблись адресом. О них мне известно куда меньше вас.
Сноу не понял, что хотел этим сказать Клоуз, но промолчал.
-Ладно, расскажите, что можете.
-Что могу? Если бы я мог… Надоело все это! Словно беспомощные котята, ничего не можете сами…
Клоуз еще немного поворчал, но начал рассказывать:
-Не я разработал проект «СКАЙХАУНД». И не знаю, кто. Я только видел этого ученого. Примечательный тип, у него шрам над бровью и кость деформирована. Как оказалось, его ранило в лаборатории. А молодой еще был. Меня взяли как ведущего физика, простите меня за мою нескромность. Я там такой был не один. Даже встретил знакомого ядерщика. Один раз. Всем этим заправлял какой-то там Биг Босс, странное прозвище, хотя очень ему подходило. Лаборатория была грандиозной. Новейшие компьютеры, даже по меркам восьмидесятых. Откуда такие деньги? Я сразу понял, что лаборатория негосударственная. Горы оборудования со всех стран, интернациональная группа ученых. Мне это не понравилось. Ну вот, мы исследовали физику лептонов, особенно мюоны и нейтрино. Параллельно велись исследования электромагнитных полей. Нейтрино уникальная частица – со спином 1/2 , у нее нет ни электрического, ни барионного, ни цветового заряда. Они даже могут свободно пролететь сквозь Землю. Массы у них тоже, по-видимому, нет. Все нуклоны состоят из кварков. Всего 12 кварков «делают» все частицы в природе. Вопрос вызывают свободные кварки, то есть те, что не состоят в элементарных частицах. Их никто не обнаружил, но это не значит, что их не существует. Кварки «скрепляются» глюонами, и разделить их не хватит всей энергии на земле. Нейтрино тоже состоят из кварков и взаимодействуют с помощью промежуточных бозонов - так называемое слабое взаимодействие.
Самое главное – это вакуум, невозбужденное состояние поля. В нем существует такой феномен, как виртуальные частицы. Они возникают на микроскопическую долю секунды и тут же исчезают. Они изменяют пространство вокруг себя. Законы физики на таких расстояниях стираются.
И вот самое главное. С помощью нейтрино и лепто-кварков мы смогли разделить протон на позитрон и нейтральный пион. Как? Я не знаю. Как-то нам удалось поймать свободный кварк. Знаете, что это дало? Титаническая энергия, сравнимая с энергией звезды. Это не ядерная реакция, а смесь его с электрослабым взаимодействием. Вот, что это дало: мы смогли выделить с помощью этой реакции виртуальные частицы и захватить их. При соответствующем импульсе и энергии три взаимодействия объединяются. Результаты умопомрачительные.
Клоуз замолчал, ожидая вопроса. Сноу мало что понял из этой изобилующей терминами речи, но спросил:
-И что это дало?
-Вы не поняли? Ладно, объясню так. Мы смогли контроли-ровать электромагнитное поле. Как виртуальные частицы.
-Я не понимаю…
-Нет? Не удивительно. Я это тоже не понимаю.
-Нет?!- Сноу опешил.
-Нет, конечно! Немыслимо, сила, сравнимая с силой Бога. Разве это можно понять? Конечно, материю из ничего сделать невозможно, но вот из освободившихся кварков из протона и нейтрино… Это очень сложно и непонятно. Этот процесс машина не сможет контролировать. Поэтому и создали план «СКАЙХАУНД». Чтобы не дать ящику Пандоры открыться. Вы можете представить, что в один прекрасный момент все вдруг исчезнет? В никуда, бесследно? Благодоря СКАЙХАУНД этого никогда не случится.
Сноу задал самый главный вопрос:
-Так кто такие эти СКАЙХАУНД?
Клоуз пожал плечами и промолчал.
-Я и понять не могу,- проговорил он,- что может контролировать такую мощь. Честно. Но одно радует – эта технология никому не попадет в руки.
-Почему?
Клоуз вдруг повернулся в сторону Сноу, и тот прочел на его лице изумление.
-Что значит «почему»? Вы же сами мне сказали, что технология полностью уничтожена и восстановлению не подлежит.
-Я вам ничего такого не говорил.
Клоуз вдруг довольно шустро для старика вскочил.
-Что ты сказал? Не говорил?! Разве, ты работаешь не на него?
-Кого «него»?
-Черт!- Клоуз саданул тростью по голове Сноу и как мог быстро побежал прочь.
Сноу быстро оправился от удара и помчался за Клоузом. Тот не успел убежать далеко. Сноу схватил его и повернул к себе.
-На кого я должен работать?!
-Дурак!- воскликнул Клоуз.- Ты знаешь, что только что наделал?!
-Что я наделал?
-Никто не должен знать о технологии СКАЙХАУНД. Никто! Вы что, хотите, чтобы какой-то умник устроил всемирный Армагеддон?
Сноу вдруг вспомнил президента.
-Какой еще Армагеддон? О чем это вы?
Клоуз его не слушал.
-Никто не должен знать о проекте! Правильно он всех уничтожил! Вы никогда не узнаете о СКАЙХАУНД! Никогда!!!
Клоуз вдруг вывернулся и прыгнул на проезжую часть. И в эту же секунду его сбил автобус. Сноу вздрогнул. Тело Клоуза пролетело четыре ярда и еще раз попало под другую машину. Раздался визг тормозов, кто-то закричал, засигналили машины. К телу Клоуза подбежали прохожие и водители. Сноу протиснулся через них и подошел к телу. Лицо было все в крови, руки и ноги неестественно вывернуты. Пульс у него не прослеживался.
Сноу, пошатываясь, отошел в сторону. Или бедняга случайно свалился на дорогу, или покончил с жизнью… Прямо у него на глазах! Расследование приняло куда более серьезный оборот.
Вашингтон
США
-Это уже интересно,- проговорил президент Джонсон, убирая трубку в карман.
-Есть новости?- спросил Хортон.
-В общем, да. Сноу нашел Клоуза. Думаю, скоро мы получим подробный отчет от него.
Хортон и президент стояли коридоре Белого дома. Джонсон нервничал, так как боялся, что из ниоткуда появится Карлайл. В последнее время тот стал незаметно исчезать. Просто Джонсон заходил к себе в кабинет и не встречал Карлайла, чего раньше не случалось. Хороший ли это знак, президент не знал.
-Меня пугают две вещи,- тихо сказал Хортон. Пока Карлайла не было, он специально говорил негромко.
-Что?
-Это Осборн и Карлайл. Осборн бесследно исчез, ни ЦРУ, ни ФБР его найти не могут. Я понимаю, пусть это был какой-нибудь шпион. Но это враг государства! И он не может не контактировать со своими сообщниками. Где-нибудь, но он должен был хоть с кем-то связаться. И все, мы его бы вычислили. В ЦРУ и АНБ совершенная техника, у нас есть запись его голоса, обнаружить его не составит труда. Но нет, Осборн никоем образом не выявляет себя. Словно он не существует. У нас по всему миру огромная сеть агентов и никто не может его обнаружить. Мы и так дозволили себе сверх возможного и частично рассекретили информацию.
-Об этом нечего беспокоиться. О Фишере и Хаусмене никто ничего не знает, а Осборн просто объявлен предателем. И то, это известно лишь в узких кругах. К тому же, Карлайл говорил, что есть кто-то, кто стоит выше Осборна. Может, Осборн был лишь кротом в правительстве у этого «кого-то», а сейчас в его услугах нет необходимости.
-Вот насчет этого у меня и возникли вопросы. Карлайл очевидно знает больше нас, это и понятно, он из Патриотов. Но откуда они-то это знают и почему не говорят нам? Вот это меня раздражает, мы вроде бы боремся с общим врагом, так почему Патриоты утаивают от нас информацию?
Президент пожал плечами.
-Я тоже особо не рад. Но и их понять можно. Наверное, эта информация затрагивает нечто, напрямую касающееся их, поэтому они молчат. Или, может быть, не хотят раскрывать свои источники.
Хортон раздраженно покачал головой.
-Тогда зачем им нужны мы? У них огромная власть и возможности. Так зачем им эта волокита с нами, этот Карлайл, который указывает, что нам делать, а что нет?
-Речь еретика,- Джонсон ухмыльнулся.- На это я тебе отвечу точно. Патриоты создали иллюзию свободы и демократии, когда народ имеет хоть какую-то власть, пусть и мнимую. Более того, многие должности в штатах и на местах действительно выборные. Даже выборы не фиктивны, президент назначается на основе мнения населения. Сейчас многие политологи говорят, что в США двухпартийная система – демократы и республиканцы, и к власти не могут быть допущены сторонние кандидаты. Но ведь никто не возмущается, все непосвященные серьезно принимают участие в политической борьбе. Даже при единоличной власти Патриотов США не является диктатурой. Они пользуются своей властью, безнаказанно нарушая права человека и демократические устои государства, но благодаря ширме, частью которой мы и являемся, люди чувствуют себя спокойно. Для нас всех самое главное – это избежать огласки. Поэтому мы здесь.
Хортон явно не остался доволен ответом, хоть и оценил справедливость слов президента.
-Значит, неизбежное зло?
-Может, и так. Но Патриоты никак не дадут бороться нам за свободу. Справедливо это или нет, каждый решает сам.
Хортон оглянулся и шепотом спросил:
-Ну а ты, Джеймс, как сам считаешь?
-В детстве я считал, что живу в самом демократичном государстве,- так же шепотом ответил Джонсон.- Когда я попал к власти, правда меня шокировала. Сначала я и сам удивился, как простой конгрессмен может стать вице-президентом человека, с которым даже не знаком. А потом я узнал правду. Я видел, как люди у власти смиренно подчинялись приказам Патриотов. Я понял, что не смогу так. И я решил бороться во имя свободы не только себя, но и всего государства. Тот президент, Джордж Сирс, тоже вел свою войну против Патриотов, и это привело лишь к его гибели. Я многому от него научился, и понял, как надо бороться. Но бороться не тем путем, что Осборн. Не путем террора и убийств. Мы уже знаем, что Патриоты не так уж и всемогущи, как казалось раньше. Когда-нибудь мы свергнем Патриотов. Но спешить нельзя ни в коем случае.
Хортон задумчиво покачал головой.
-Может, вы и правы, сэр.
Киото
Япония
-Что будем делать?- задал риторический вопрос Сакаи.
Спейси уже полдня думал над этим, но так и не смог что-либо придумать. Конечно, ответ был очевиден: связаться с центром, сообщить о пропавшем агенте и о странных связях Хиги. А дальше всю его команду отзовут от выполнения задания и перенаправят куда-нибудь еще. Именно за это решение были и Сакаи, и Санс, и Ариса. Но именно это решение меньше всего устраивало Спейси. Формально, его команда уже провалила операцию, так как агенты, кроме Арисы, успели засветиться. Это не факт, но было бы пренебрежительно закрывать глаза на такую возможность.
-Надо сообщить в центральный,- вот уже в который раз сказал Санс.
Спейси понимал, что тот прав. Тысячу раз прав. Более того, если они не сообщат о пропавшем агенте в ближайшее время, его команду могут обвинить в предательстве. Это понимали все. Но было что-то, что удерживало Спейси. Что-то непонятное ему, что заставляло его бездействовать, тянуть время, но не связываться со связным оператором. Дальнейшее бездействие может уже навредить его команде, но Спейси ждал неизвестно чего.
Как Спейси этого ни хотел, но его мысли все время возвращались к пропавшему агенту. Спейси не хотел этого признавать, но именно Коррин Дешамп была причиной его бездействия. Если он сообщит о ней в центр, его группу отзовут, а сюда приедет другая. У той будет уже другое задание. Если с Хигой и токкийской группировкой ничего не ясно, то Коррин определенно перехватят. Действующий агент ЦРУ в центре чужой страны, да еще если прибавить возможные связи с неназванной группировкой, это уже сверхсерьезная ситуация. Причины будут выяснять в последнюю очередь, для Управления первостепенной задачей является сохранность информации, поэтому церемониться они не будут.
А вот Спейси причины интересовали в первую очередь. Почему она попала сюда? Каким образом она исчезла? Может, она и перебежчик, двойной агент? А может, ее и перехватили?
Тот взгляд… Еще Спейси никак не мог забыть то, как она на него посмотрела. Конечно, он, как и Коррин, был европеоидной расы и выделялся на фоне азиатов в этой стране. Может для туриста и не удивительно встретить в Японии себе подобного, но они были далеко не туристами. И этот дом был далеко не объектом для туризма. Что мог подумать агент ЦРУ в такой ситуации? Николетт наверняка поняла, что это не обыкновенная случайность. Или хотя бы допускала такую возможность, и отсюда ее взгляд.
По спине Спейси пробежали мурашки, когда он понял ее мысли. Она не просто изучающе или подозрительно посмотрела на него, она смотрела с удивлением, нет, даже скрытым изумлением! Это было смешанное чувство надежды и опасения. Она мгновенно поняла, что ее опознали, хоть это было и не так, но Коррин подумала, что это пришли по ее душу! Она надеялась, что ее освободят, и одновременно боялась за свою жизнь. На фотографиях этого нельзя было заметить, но Спейси доверял себе, он умел запечатлеть один миг в своей памяти. И только сейчас он понял, что его раскусила не только Коррин, но и тот японец рядом с ней. А значит он, Спейси, подставил ее под удар…
-Вот черт!- вскочил Спейси, напугав этим Сакаи.- Ариса, ты сообщаешь обо всем в центр и делаешь так, как они прикажут. И еще ты сообщишь, что я остался наблюдать там.
-Что?- воскликнул Сакаи.- Ты идешь туда?
-После сообщения Арисы нашу группу отзовут. Даже если я засвечусь, это уже не имеет значения. Я уверен на все сто, что Дешамп угрожает опасность. Я подставился и потянул ее за собой.
Сакаи сел, обдумывая идею Спейси.
-Не понимаю,- озадаченно произнесла Ариса,- ты собираешься просто наблюдать за ними? Тебя же могли раскрыть.
-Наблюдать будете вы, я думаю, они уже все поняли, будем рассматривать худший вариант. Мы до сих пор не знаем, с кем имеем дело, и я не хочу подставлять группу. Все равно задание закончено, нам дадут отбой. Мне терять нечего. Я попытаюсь подобраться как можно ближе и узнать, что там происходит.
-Эд,- тихо проговорил Сакаи,- это очень рискованно. Если тебя поймают, у нас будут два пропавших агента.
-Я буду осторожен,- Спейси встал и взял ключи от машины.- Ариса, предупреди Санса, что мы едем к нему, потом отправляй сообщение. Сакаи, бери снаряжение, ты будешь прикрывать меня. И возьми оружие. Начнем охоту на живца.
Спокан
США
Ирвин изначально был против затеи послать его на поиски Роя Кэмпбелла. Логичнее было бы позвать кого-нибудь из ЦРУ или ФБР, но Диллон и Риверс были слишком заняты. Джонсон решил поручить это дело «постороннему», или, проще говоря, крайнему. Ирвин хоть и был квалифицированным вирусологом при Пентагоне, к ФОКСХАУНД не имел никакого отношения. Президент посчитал, что поговорить с полковником должен был тот, кто не имел отношения ни к военным, ни к наемникам. Но, по мнению Ирвина, это было не логично. Он был генетиком и вирусологом, научным руководителем и старшим технологом лаборатории «Рауш», создавшей вирус. Но Ирвин не был связан с какими-либо силовыми структурами, типа ФБР или АНБ. Ирвин не имел отношения даже к полиции. Но все равно его послали искать полковника.
Чудо все-таки случилось. Ирвин вошел в роль детектива, разыскивая Кэмпбелла, хотя удовольствие это было сомнительное. Благодаря помощи Риверса, ему выделили нескольких агентов ФБР, которые в свою очередь надавили на полицию. Это выражалось в том, что агенты без каких-либо объяснений вмешались в работу полиции, проверили архивы, данные охранных организаций и даже медицинские карты. Полиция была конечно недовольна, но агенты действовали под протекторатом Риверса, а все жалобы по каким-то загадочным причинам не доходили до атторнея.
В записях таможни штата Вашингтон нашлось упоминание о том, что он проехал в Канаду. А уже в Сиэтле Ирвин обнаружил, что полковник прошел рентгеновское обследование. Благодаря опросам полицейских, удалось проследить маршрут движения Кэмпбелла. Он ехал на запад, и Ирвин упустил его в Уэнатчи, но дальнейшее расследование показало, что тот едет в Спокан. Более того, несколько полицейских упомянули, что полковник едет с какой-то женщиной. Ирвина это насторожило, никаких данных о личных связях Кэмпбелла за последний год не имелось. Возможно, это могло привести к осложнениям. А может наоборот, черт его знает, Ирвин не разбирался в таких делах, а фэбээровцы вообще ничего не говорили. Но одну дельную рекомендацию они дали – нужно было перекрыть все подступы к Спокану через полицию. Однако…
Однако Ирвин столкнулся с одной проблемой, даже просто странностью. Эти агенты ФБР работали на удивление быстро и как-то независимо. Ирвин не ощущал, что командует этими фэбээровцами, скорее они работали параллельно. Решение перекрыть дорогу они тоже приняли самостоятельно, и справились с этим на удивление быстро. Из-за этого Ирвин чувствовал себя не в своей тарелке, словно его никто не воспринимал всерьез.
Но в любом случае дело было практически выполнено. Вертолет уже сообщил об обнаружении арендованной машины отставного полковника, она приближалась к городу. Ирвин сидел в своей машине у дороги на предполагаемом месте встречи. Рядом были агенты ФБР и полицейские.
-Внимание,- из рации раздался голос пилота вертолета.- Объект приближается. Капкан захлопнулся.
Все, полковник уже не сможет выбраться. Вдали, насколько позволял взгляд, Ирвин заметил серую «хонду». Машина полковника приближалась к ним в одиночестве. Когда та пересекла условную черту, на дорогу выбежал агент ФБР в штатском и, размахивая руками, стал что-то кричать. Машина сбавила ход. Началось.
Словно из-под земли у дороги появились агенты ФБР в черных куртках с яркой желтой надписью «ФБР» на спине. У всех были в руках карабины, нацеленные на машину. Ирвин вышел из своей машины. Странно, подумал он, такой акции в плане не было. Агент в штатском выхватил из-за пояса пистолет и приказал заглушить мотор. Машина взревела и рванула вперед. Раздалась автоматная очередь. Ирвин вздрогнул и машинально пригнулся. Все выстрелы были произведенены по колесам. Машина осела, под днищем сверкнули искры, и ее по инерции протащило еще немного вперед. Наконец, немного развернувшись, машина остановилась. Агенты, не сводя ее с прицела, стали медленно к ней подступать. Не все пошло по плану. Ирвин оглянулся – полиции нигде не было видно. Очень странно.
Агенты окружили машину и открыли дверцу водителя. Оттуда, держа руки на виду, вылез Кэмпбелл. Казалось, что он был ничуть не удивлен. Из другой дверцы вылезла женщина. Ирвин вдруг узнал ее – это была Наоми Хантер. Какая удача!
-Не двигаться,- рявкнул агент, наведя на нее автомат.
Ирвин подошел к машине и сказал Кэмбеллу:
-Полковник, извините за беспокойство, но нам необходима ваша помощь. Надеюсь на ваше сотрудничество.
-А у меня есть выход?- хмуро заметил Кэмпбелл.
Ирвин дружелюбно улыбнулся, подошел к нему и хотел было что-то сказать, но вдруг один из агентов навел на него оружие.
-Стоять!- рявкнул он.
-Эй! Что вы делаете?!- потрясенно воскликнул Ирвин. Сердце его заколотилось в груди, а по спине прошлась влна ледяного холода. Мысли хаотично пробежали в голове. Эти агенты казались странными… Нет полиции… Открыли огонь…
«На меня еще никто не наводил оружия…»
-Не двигаться, говорю!- крикнул агент, тыкнув дулом автомата в Кэмпбелла.
-Вы понимаете, что делаете?- дрожащим голосом спросил Ирвин.
-Молчать!- агент повернулся к полковнику.- Мы же предупреждали, что возьмем то, что нам надо.
-Мы еще пожалеете…- Ирвин не успел договорить. Один из агентов с размаху ударил его прикладом по голове. В глазах на долю секунды вспыхнули яркие круги, и Ирвин потерял сознание.
Киото
Япония
Кобура с пистолетом под мышкой Спейси неприятно отвлекала его внимание. Это был какой-то непонятный дискомфорт, чего раньше Спейси не замечал. Конечно, он не так часто ходил с пистолетом под подмышкой, но раньше это никогда не отвлекало его внимания. А вот сейчас, пока он подходил к дому, кобура с каждым шагом все сильнее упиралась в бок. И Спейси не мог понять, действительно ли ремень сжимал его грудную клетку, или это разыгралось его воображение.
«Да что это со мной!»- мысленно воскликнул Спейси. Волноваться, конечно, были причины: он отправился на суицидальное дело, без плана, без поддержки, в нарушении основного задания и без ведома Управления. Эти факты были на одной чаше весов. На другой – жизнь одного пропавшего оператора ЦРУ, еще не известно, на чьей стороне находившегося. Не нужно обладать богатым воображением, чтобы понять, какая чаша перевесит. Но Спейси не мог смириться с тем фактом, что из-за него может пострадать коллега. Пропавший агент – это уже серьезно, Управление не сможет проигнорировать его обнаружение и вышлет оперативников. Или спецов. Нужно было только лишь выиграть время, дождаться помощи и не лезть на рожон.
Он вошел в дом и остановился. Пытаясь не обращать внимания на эту чертову кобуру, Спейси сконцентрировался на окружающей обстановке. L-образный коридор, нужная квартира №50 была за углом. Спейси задумался: есть ли смысл попытаться обойти дом и понаблюдать за окнами. Нет, дом стоит вплотную к другим домам, и Спейси просто не смог бы туда попасть. То есть пришлось бы обходить дом по главной улице, а потом еще искать окна. Но с другой стороны, что ему делать здесь, у двери? Не стучаться же в квартиру.
«Вот глупец! И зачем было сюда идти? В высшей степени необдуманный и непрофессиональный шаг»,- обозлился на себя Спейси, случайно дернув рукой, отчего его кобура в очередной раз впилась в его бок.
На ум вдруг пришло, что Ариса уже сообщила в Управление. Стоит только вернуться, она скажет, что из центра пришло сообщение немедленно покинуть город, или дождаться группу, что заменит их. Вот и конец его работе. А дальше – очередное задание или, что хуже, бумажная работа по составлению отчета.
Спейси невольно прижал левую руку к груди. Кобура уже не отвлекала внимание так, как раньше. Значит, все-таки отвык.
Вдруг за углом послышался какой-то звук. Сразу нельзя было понять, что это было, похоже на шорох или скрежет, Спейси не успел подумать об этом, но он сразу понял, что сейчас будет. И точно, далее послышался отчетливый звук отпираемого замка. Спейси среагировал моментально - бесшумно отпрыгнул к ближайшей стенке и прислонился к ней спиной. Только кобура тихонько стукнулась об стенку, хорошо, что пиджак заглушил этот звук.
«Сколько же проблем от этого пистолета!» Пистолет! Спейси еще раз выругал себя за глупость. Нужно достать пистолет. Послышался звук открываемой двери. Не скрип, а скорее движение воздуха. Рука Спейси метнулась под мышку, расстегнула кобуру и выхватила пистолет. Спейси сам не ожидал такой прыти. Однако куртка распахнулась, и его пуговица отчетливо клацнула о стену. Спейси вздрогнул. Что делать, если его обнаружат? Открывать стрельбу? А если он кого-нибудь убьет? Спейси боялся не угрызений совести, а скандала, который может разразиться. О, это прекрасно – агент ЦРУ убил мирного японского гражданина. Нет, это будет, если он попадется, а этого в свою очередь допустить нельзя. Он агент не того типа, что стреляет во врагов. Он шпион, а не убийца. Только в фильмах шпионы палят налево и направо, а в реальности, если такое произошло, значит, шпион допустил роковую ошибку.
«Именно такую я и совершил!»
Однако за углом, относительно далеко от поворота, послышался мужской голос на японском. Из глубины квартиры ему что-то ответили. Послышался какой-то шорох, движение воздуха от двери и дверной хлопок. Дверь заперли. Остался ли кто-то в коридоре?
Спейси замер, стараясь даже не дышать. Ни звука. Во всем коридоре была одна тишина. А что, если кто-то за углом так же стоит и выжидает? Надо что-то делать. В коридоре по-прежнему не чувствовалось чужого присутствия. Спейси, со всей осторожностью, на которую был способен, подкрался к углу. Сколько еще ждать? Нужно узнать, что там за углом. Спейси молниеносно выглянул в коридор и прислонился к стене обратно. Коридор был абсолютно пуст. Спейси с облегчением выдохнул.
«А я ведь все это время не дышал!»
В теле появилась усталость из-за переизбытка адреналина. Сидеть здесь за углом не было смысла, надо было либо уходить отсюда, либо действовать. В голове у Спейси возникла безумная идея: а что, если попытаться подслушать? Спейси понимал, что японцы, находящиеся внутри говорят на японском. Но там была эта француженка Дешамп. Спейси пробыл в Японии почти три месяца, он постоянно общался с Сакаи и Арисой, которые часто говорили на японском, но выучить смог только общие фразы. Даже при всем желании за несколько месяцев японский выучить невозможно, поэтому Спейси полагал, что говорить будут на английском или французком. Французкий язык Спейси знал лучше, чем японский. В конце концов, стоит положиться и на удачу.
Спейси рывком выскочил из-за угла и бесшумно подбежал к квартире номер пятьдесят. С некоторым трепетом он прижался спиной к стене и стал вслушиваться, но к своему удивлению ничего не услышал. Спейси приложился ухом к двери, но опять ничего не услышал. Не может же быть, что дверь звуконепроницаемая. Спейси почувствовал возникающее волнение.
Вдруг раздался щелчок открываемого замка. Спейси вздрогнул от неожиданности, но не растерялся, а побежал к выходу, уже не заботясь о тишине. Но когда он подбежал к углу оттуда сначала показался пистолет, а потом и его хозяин. Молодой японец в солнцезащитных очках быстро, но без рывка, навел на него дуло пистолета. Спейси затормозил и в растерянности уставился на черную дыру ствола. У Спейси в руке был пистолет, и он знал это, но сделать ничего не мог. Наведенный на него пистолет подсказывал ему, что стоит совершить только одно неверное движение, и пистолет будет использован по назначению.
Весь в напряжении, Спейси смотрел на пистолет, а японец не проронил ни слова. Пауза затянулась. Спейси не мог думать о том, как ему попытаться сбежать, как попытаться связаться с Арисой или просто оказать сопротивление. Спейси не мог думать об этом, на тело и разум нашло какое-то оцепенение, словно гипноз.
Спейси показалось, что минул целый час, хотя прошло только несколько секунд, как вдруг он ощутил шевеление сзади. Спейси успел только подумать о том, чтобы развернуться, но действовать не успел, что, возможно, спасло ему жизнь. Сзади кто-то подкрался и ловко выхватил у него пистолет из рук. Тот держался только на пальцах Спейси и вот-вот упал бы сам. Спейси не шевелился.
-Ты тот самый парень из ЦРУ?- вдруг раздался мужской голос сзади на английском с сильным японским акцентом.
Спейси вздрогнул, но не от неожиданности, - голос принадлежал Норио Хиге, тому самому типу, за которым следила его группа. Японец, что держал Сакаи на мушке, махнул пистолетом, приказывая повернуться. Спейси повиновался. Действительно, рядом с ним стоял Норио, нацелив на Сакаи его же пистолет.
-Руки на затылок,- приказал Хига.- Вперед, иди в квартиру.
Спейси опять подчинился. Он мог бы обдумать, хотя бы обдумать, какой-нибудь план к бегству. Но не стал. Его вели в квартиру номер пятьдесят, куда он и хотел попасть. Где находится Коррин.
Спейси вошел в помещение. Оно была довольно маленькой, однокомнатной, скромно обставленной в спартанском стиле. В комнате было одно окно, но оно было зашторено. Квартиру освещала лишь одна лампа, и ее света было недостаточно, отчего комната внутри царил полумрак. Слева у стены стоял диван, около него журнальный столик. Справа были два кресла, шкаф и дверь, вероятно на кухню или ванную. На диване сидели двое японцев, причем один приметился Спейси сразу: у него были не такие характерные для японца черты лица, как у остальных. Глаза были практически не раскосые, волосы скорее русые, чем черные, и кожа была более смуглой. Наверное, он наполовину японец. Справа на кресле сидел еще один японец. В дальнем от него кресле сидела Коррин. Спейси задержал на ней взгляд. Она как-то необычно смотрела на него, Спейси не смог определить, что выражало ее лицо. Но точно не безразличие. Опять возникло то волнение, что от их первой встречи.
Хига с молодым японцем вошли в комнату, тот закрыл дверь и с улыбкой сказал:
-До иташи мошите.
Ну, это Спейси перевести смог - «добро пожаловать».
-Домо оригато,- в тон поблагодарил Спейси.
-Декашита,- с дивана встал этот самый полуяпонец. Он произнес что-то типа похвалы. Но вдруг тут же сказал:
-Вы - Эдвард Спейси, не так ли?
Говорил он на чистом английском языке. Простому японцу сложно говорить на других языках, так как в японском нет звука «л». Но этот японец говорил чисто. Значит, все-таки полукровка.
«А откуда они знают мое имя?»- эта мысль почему-то пришла второй. Да еще и этот Хига знает, что он из ЦРУ. Полный провал? Это то, о чем говорила Ариса – теперь в их руках два агента ЦРУ! Почему-то в голову пришла мысль о смерти, даже лучше сказать о самоубийстве. Нет, это абсурд, его прикрывает Сакаи, Ариса вызвала подмогу, эти японцы уже обречены. Умереть героем он еще успеет, но спешить нельзя. Глупо умирать сейчас, пока он еще может что-то разузнать. О Коррин, к примеру…
Японец-полукровка молчал, и Спейси задал предсказуемый вопрос:
-Откуда вы меня знаете?
-Прежде всего, меня зовут Джошуа Такаси. Если я не ошибаюсь, ваша слежка за Хигой должна была выявить связь с токийской группой. Вот, как вы видите, я и есть эта связь. Я руководитель той группы… Кстати, а вы знаете, кто мы?
Спейси промолчал. Его не проинформировали, за кем им надо следить.
-Ну, если не знаете, не беда. А знаю я вас потому, что прослушивал ваши переговоры. Вас легко вычислить, не обижайтесь.
-А вдруг нас сейчас прослушивают?- спросил Спейси. Это был блеф.
-Не прослушивают. Ичиро проверил тебя, пока ты шел по коридору.
Ичиро, молодой японец, что держал Спейси на прицеле, достал из кармана куртки прибор, похожий на переносной металлоискатель. Все понятно, эта вещь ловит передающие сигналы. Ее можно обмануть, если бы у Спейси был соответствующий передатчик. Но его не было. У Спейси в кармане лежал выключенный передатчик. Его стоит только включить. Слышен будет только голос Спейси, но и этого достаточно. Однако Спейси не решался его включать – слишком много людей на него смотрело.
-Мистер Спейси, у меня к вам важный вопрос. Вы сообщили о нас?
Спейси растерялся от такого наглого вопроса. Это было даже смешно. Конечно, он сообщил, но что ответить?
Лицо у Такаси сделалось серьезным:
-Это очень важно. Я беспокоюсь не за себя. Вы не знаете, кто я и что может повлечь мое появление здесь. Вам дали задание узнать о связях Хиги со мной, но никто не предполагал, что я сам сюда приеду. Это все меняет, вы не понимаете? Ваши люди могут быть в опасности!
Волнение все накапливалось, Спейси окончательно перестал понимать, что происходит.
-О чем вы говорите?- не выдержал Спейси.
-Я говорю о ГСО.
ГСО (1) - это особый отдел в ЦРУ, занимающийся силовыми акциями. За особую жесткость действий их прозвали «Костоломы». Но ГСО не должно быть здесь, Спейси был в этом просто уверен.
-При чем тут ГСО?
-Их послали убрать свидетелей. В вашей группе четверо агентов? Говорите же, им угрожает опасность!
Растерянность Спейси отразилась на его лице, но он молчал.
-Ладно, уходим!
Ичиро и Хига встали рядом со Спейси по обе стороны.
-Давайте без инцидентов,- проговорил Норио и положил ему руку на плечо.
Спейси заметил, что двое других японцев также встали рядом с Коррин. Такаси вышел из квартиры первым и пошел на улицу. Хига легонько толкнул Сакаи и тот последовал за Такаси.
Уже на выходе, когда Спейси поравнялся с Коррин, та вдруг горько прошептала ему:
-Зачем вы это сделали?
-Не понял…?- удивился Спейси, но его не услышали. Коррин с конвоем направились влево, а Спейси со своим сопровождением последовал за Такаси направо, к припаркованной невдалеке машине.
Галифакс
Канада
Оцелот никогда не жаловался на суровые условия, в которых ему приходилось существовать. На корабле «Мурманск-9», где в последнее время он жил, было даже очень неплохо. Все необходимое на корабле было, еда вполне приемлемая, но Оцелот был как на иголках. Все из-за этого Гурлюковича. И его дочери. Если первый все время говорил что-то о революции, то Ольга буквально стреляла глазами при виде Оцелота. Она не скрывала, что ненавидела его, а Сергей этого не замечал. И Оцелот впервые ощутил беспомощность. Ольгу необходимо было как-то устранить. Не обязательно убить, просто отдалить ее от операции. Но Гурлюкович никогда не отпустит дочь от себя. Оцелоту оставалось просто терпеть.
За эти несколько дней Оцелот смог привести себя в порядок. Сначала он хотел коротко постричься, надеть русскую форму, как это делали солдаты Морозова, но передумал. Он решил амплуа, что было у него в ФОКСХАУНД. Оцелот аккуратно побрился, оставив свои шикарные, аккуратно подравненные усы, волосы он связал в конский хвост. Его костюм в стиле Дикого Запада уже растрепался, поэтому Оцелот надел камуфляжную военную форму без всяких нашивок, но потертый брезентовый плащ оставил. Память о ФОКСХАУНД.
Револьвер Оцелот тщательно почистил и смазал. Однако когда он вставлял пули в патронаж, это началось снова - резкая, дикая боль в правой руке, чуть выше запястья. Рука напрягалась, пальцы отказывались слушать, и это происходило всегда, когда Оцелот прикасался к револьверу. Оцелот уже свыкся с мыслью, что револьвер придется держать в левой руке. С этим особых проблем не было, но эти приступы его пугали. Однажды ночью ему приснился Ликвид с отрубленной у локтя рукой, который только шептал слово «предатель», а потом он превратился в Солида Снейка и начал его душить левой рукой. Оцелот не придал большого значения этому кошмару, но теперь образ Ликвида возникал в голове Оцелота постоянно. Говорить об этом Гурлюковичу он конечно же не собирался.
Ночью, когда Оцелот еще не спал, к нему зашел Гурлюкович и сказал, что его ждут в одном канадском порту, на полуострове Новая Шотландия. Больше он ничего не объяснил.
Когда Оцелота высадили в Галифаксе, он вдруг подумал, что его снова предали, просто бросили здесь. Оцелот уже давно привык к своей паранойе, и не особо обращал на это внимания, но сейчас что-то грызло его изнутри. Нехорошее предчувствие.
Нужный склад Оцелот нашел без труда и сразу отметил, что это безлюдное место, почти заброшенное. Отличное место для засады. Под плащом Оцелота грел револьвер. Доля секунды требуется для того, что бы его достать. Но опасности Оцелот не чувствовал. По крайней мере, здесь, снаружи. А что будет внутри? Есть только один способ проверить.
Оцелот вошел внутрь через одну единственную дверь. Внутри было темно, лишь в центре выделялся круг света от единственной лампы. Размеры склада определить было сложно из-за тьмы, не помогали даже грязные окошки под потолком. Пахло здесь рыбой и каким-то машинным маслом. Оцелот опять не почувствовал никакой опасности, но на всякий случай распахнул плащ.
Вдруг в круг света вошел какой-то мужчина средних лет. Оцелот сразу же приметил у него над левой бровью шрам. И что-то было с его черепной костью у левого виска. Видимо, она была сломана.
-Оцелот?- кивнул мужчина.
Пока все в порядке.
-Да, это я,- хрипло отозвался Оцелот.
-Меня зовут Дуглас Раш.
Это имя смутно всплыло в голове у Оцелота.
«Где я его слышал?»
-Вы меня должны помнить, я работал…
И прежде, чем Раш договорил, Оцелота осенило. Дуглас Раш был ведущим ученым при разработке проекта «СКАЙХАУНД».
-Небесные Гончие!- воскликнул Оцелот.
-Да, именно. Рад, что вы помните.
Оцелот почувствовал какое-то шевеление в темном углу склада. Что-то типа металлического скрежета.
-Я здесь не один,- медленно произнес Раш.
Оцелот покосился в тот угол. В темноте ничего не было видно, но что-то снова едва слышно зашипело.
-Сюда пришел мой босс. Пора вам с ним познакомиться.
И вдруг из того угла как гром раздался звонкий удар. Словно железка упала на металлический пол. И тут еще один такой же удар. И еще. Это же шаги! Кто-то или что-то металлическое шло к Оцелоту из этого проклятого угла. Рука сама потянулась к пистолету. Правая рука. У Оцелота в памяти возник образ Грей Фокса, когда он уже стал биоником. Он также ступал по железному полу, когда отрубил Оцелоту руку.
Шаги приблизились к свету, и из тени показалось нечто. Человек в доспехах. Это были доспехи гораздо боле тяжелее, чем экзоскелет на Грей Фоксе, даже чем на омнигеарах. И они разительно от них отличались. Они были угловатыми, совсем не как обтекаемый экзоскелет, в области суставов между ними была крепкая ткань типа нейлона. Все тело было заковано в эти доспехи, кроме головы. Из тени постепенно показалось на свет лицо этого человека.
И первый раз в жизни Оцелот задрожал от испуга. Всего секунду, но он никогда не забудет этого момента.
Это было лицо Биг Босса. Но то был не тот легендарный Биг Босс, это был истинный босс Оцелота – Солидус.
-Привет, Оцелот,- раздался довольный голос бывшего президента Джорджа Сирса.
1 Группа Специальных Операций.
12
