СЦЕНАРИЙ ИГРЫ FRONT MISSION 3
МИССИИ: 1-10 | 11-15 | 16-20 | 21-30 | 31-35 | 36-40 | 41-50 | 51-60 | 61-69
МИССИЯ 51
Прибыв в пункт назначения, ванцеры покидают транспорт.
Рёго: ...О-ох…
Юн: Ой-ой… Ну и торможение?!
Рёго: Чувак, ты должен что-то сделать с тормозами…
Дэннис: Заткнитесь. Враги, возможно, поджидают нас.
Рёго: Да, босс!
Юн: Эй, почему бы тебе не остыть слегка?
Кадзуки (замечает врагов): Внимание!
Действительное Число: Они здесь! Как вы и говорили, командир. Не дайте им приблизиться к посольству! Покажите господину Бэлу истинную мощь Действительных Чисел!
БОЙ
Отряд расправляется с нападающими Действительными Числами.
Эмма: Осталось немного. Кадзуки, пошли, найдем Алису!
Кадзуки: Хорошо, но пойдем в ванцерах!
Кадзуки пробивает дыру в стене посольства.
Кадзуки: Пошли, Эмма!
Эмма: Ладно.
Юн: Ух ты, как мужественно, Кадзуки!
Рёго: Никто не остановит Кадзуки, когда он разойдется. А дальше будет только хуже.
МИССИЯ 52
Внутри герои сталкиваются с врагами.
Рёго: Чувак, не все так просто…
Дэннис: С тех пор, как я с вами связался, у меня сплошные проблемы. Кадзуки, мы задержим их здесь.
Рёго: Скорее, иди и спаси Алису!
Кадзуки: Спасибо!
Кадзуки и Эмма покидают ванцеры и отправляются на поиски Алисы.
-
Кабинет в посольстве Равного, Шанхай.
Алиса: Кадзуки? Эмма?!
Кадзуки: Алиса!
Эмма: Алиса?! Ты узнаешь меня?!
Алиса: Эмма! Беги! Ты не должна приходить сюда!
Лукав: Хватит.
Кадзуки: Лукав!
Бэл: Добро пожаловать, Эмир. Сколько лет минуло? Десять?
Эмма: Бэл… Отпусти Алису!
Бэл: Мне больно, Эмир. Я считал вас с Алисой все равно, что дочерьми.
Эмма: Ты просто используешь людей!
Кадзуки: И я не позволю тебе снова использовать Эмму или Алису!
Бэл: Я создал их! Какое твое дело, что я с ними делаю?
Кадзуки: Они настоящие люди, обладающие чувствами!
Бэл: Верно. Мнимые Числа – мои превосходные создания. Совершенные, в отличие от тебя.
Эмма: Достаточно, Бэл!
Бэл: Спокойней, Эмир. Должно быть, ты растеряна. Твои "родители" пытались украсть прекраснейшее из моих творений. Вот почему мне пришлось убить их.
Эмма: Я не хочу этого слышать! У них ничего не было! Мы убегали с пустыми руками…
-
Воспоминания Эммы. Ночь, дорога где-то в лесу. Вертолет преследует мчащийся автомобиль, затем открывает по нему огонь, тот теряет управление и переворачивается.
- Эмма… Беги!
- Но… папа!
- Беги, Эмма. С нами все будет хорошо.
- Мамочка…
- Убегай, Эмма!
Из машины успевает выбраться и отбежать в сторону маленькая девочка. Вертолет снова открывает огонь, автомобиль исчезает в огненном шаре взрыва. Вертолет пытается преследовать Эмму в лесу, но вдруг получает попадание от ванцера и падает. Мы видим на корпусе ванцера эмблему СШН.
-
Эмма: Нет…
Кадзуки: Эмма?! Что с тобой?
Бэл: Эмир, ты весьма проницательна. Самая сообразительная из моих Мнимых Чисел.
Разговор с Бэлом.
Бэл: Теперь ты все поняла, Эмир?
Разговор с Алисой.
Алиса: В чем дело, Эмма? Что было у твоих родителей?!
Кадзуки: Эмма, объясни мне!
Эмма: Я и Алиса.
Кадзуки: ?
Эмма: Мои родители похитили из лаборатории Алису и меня!
Кадзуки: Нет!
Бэл: Все так и было. Ты, Алиса и Лукав. Я создал вас всех.
Алиса: Ты лжешь! Мы настоящие люди! Эмма, скажи, что это неправда!
Эмма: ...
Бэл: Эмир, ты была спасена СШН. Думаешь, это случайность?
Эмма: В СШН знали, что я Мнимое Число. Они использовали меня…
Бэл: Верно. И ты создала для них МИДАС.
Алиса: ...
Кадзуки: Какого черта…?
Бэл: Я потерял МИДАС, но смогу воссоздать его, имея в руках вас двоих. Вам было предначертано вернуться ко мне.
Разговор с Эммой.
Эмма: Алиса и я – Мнимые Числа… Нас использовали, как марионеток…
Разговор с Алисой.
Алиса: Я не могу в это поверить.
Кадзуки: Хватит! Ты использовал Эмму и Алису как марионеток Ты чудовище!
Бэл: Заткнись! Ты не выйдешь отсюда живым. Лукав, покончи с ним!
Кадзуки: !
Лукав: Кадзуки, я не позволю тебе забрать моих сестер.
Кадзуки: Почему, Лукав?! Ведь Бэл использует и тебя тоже!
Лукав: Неправда.
Кадзуки: Что неправда?!
Лукав: Я тот, кто использует его. Ничтожество вроде тебя никогда не сможет использовать меня.
Бэл: О чем ты говоришь, Лукав?!
Лукав: Бэл, в конце концов, ты всего лишь несовершенный человек. Ты пережил свою полноценность.
Бэл: Лукав, что ты несешь? Ты мое превосходное творение! Ты совершенство! Почему ты говоришь такие вещи?!
Лукав: Да, я совершенство. Я рожден повелевать этим миром.
Алиса: !
Ванцер пробивает дыру в стене. Экран заливает ослепительный свет.
Эмма: Кадзуки!
Алиса: Нет! Что ты делаешь?!
Кадзуки: Эмма! Алиса!
Лукав стоит на правой руке своего ванцера, направив оружие на Кадзуки.
Кадзуки: Лукав!
Лукав: Я беру под охрану их обоих. Мучайся от собственной беспомощности, прежде чем умереть, Кадзуки. Больше тебе ничего не остается.
Бэл встает и подбегает к Действительному Числу.
Бэл: Лукав, ты сошел с ума?! Лю, убей его. Мы должны торопиться за Лукавом!
Лю: Да, сэр!
Рёго в своем ванцере проламывается сквозь стену.
Рёго: Давай, Кадзуки, не сбавляй темп!
Лю: Черт! Мастер Бэл, пожалуйста, уходите!
Бэл: Остановите их! Мне все равно как, пусть даже вы уничтожите посольство!
Рёго: Что тут такое?!
Кадзуки: Сожалею, но Эмма и Алиса захвачены!
Рёго: Залезай в ванцер, чувак! Нам надо сматываться отсюда!
БОЙ
Лю: Я не позволю вам сбежать.
Дэннис: Войска Хуа Лянь потерпели поражение в Шанхае. Нам лучше поскорей уходить.
Кадзуки: Нет! Я должен выручить Эмму и Алису!
Дэннис: Ты не понимаешь? Мы все в опасности. Мы должны покинуть Шанхай! За Эммой вернемся позже.
Кадзуки: Но…!
Рёго: Успокойся! Если бы Лукав хотел их убить – они уже были бы мертвы. Не волнуйся, они все еще живы!
Кадзуки: ...Хорошо. Заберем ванцер Эммы и сваливаем!
МИССИЯ 53
Проверка электронной почты.
Получатель: Линни
Отправитель: Барилар
Тема: Герой
Линни, сынок! Ты настоящий герой Сулавеси. Даже Войска срочного развертывания не сравнятся с тобой. Но почему ты не пользуешься метановым ванцером? О, я, кажется, понимаю. Он был похищен жадными бандитами? А мы завалены заказами со всего мира. На этой неделе поступило целых три заказа!
Предместья Шанхая.
Рёго: Как дела у повстанцев Хуа Лянь?
Дэннис: Они отступили в Ухань.
Рёго: Надеюсь, они в безопасности...
Кадзуки: Что же нам делать?! Мы не сможем помочь Эмме, оставаясь здесь!
Дэннис: Спокойней, Кадзуки. Сначала, мы должны разыскать Лукава.
Рёго: Но как мы его найдем? Повстанцы Хуа Лянь отошли, а нас самих разыскивают.
Юн: Это безнадежно...
Хосе: Нет. Я знаю место, куда мы можем пойти. В Букси есть автомобильная мастерская, где раньше жил Гуань Лэй...
Кадзуки: Гуань Лэй? Тот шпион СШН?
Дэннис: Оттуда мы сможем связаться с FAI...
Хосе: Но я не могу гарантировать, что мастерская все еще там.
Рёго: Пошли. Если останемся здесь - нас найдут. Мы должны хотя бы попытаться. Верно, Кадзуки?
Кадзуки: Я иду. Не пытайтесь остановить меня. Я должен спасти Эмму и Алису!
Юн: Мы тебя не останавливаем.
Дэннис: Ты нас не послушаешь, даже если мы попытаемся.
Маркус: Вот за это ты мне и нравишься!
-
Дом Гуань Лэя, Букси.
Рёго: Думаю, мы можем войти. Ну и бардак!
Дэннис: Военные здесь уже побывали.
Хосе: Электричество все еще есть. Ты можешь войти в сеть?
Юн: Да запросто.
Кадзуки: Найди любую информацию, которая может привести нас к Лукаву!
Юн: Сию минуту.
Дэннис: Пусть Рёго и Хосе наблюдают за окрестностями, ради безопасности.
Рёго: Хорошо.
Хосе: Понял.
Кадзуки: Юн, ты раскопала что-нибудь?!
Юн: Эй, ты не даешь мне сосредоточиться!
Дэннис: Кадзуки, успокойся!
Кадзуки: Я знаю, но...
Юн: Бинго!
Кадзуки: Ты что-то нашла?!
Юн: Взгляни!
Кадзуки: Что это?
Юн: Передвижения противника. Тут видно, что войска направлены в Яньчэн.
Кадзуки: А что там, в Яньчэн?
Дэннис: Старый бункер для ядерных ракет. Он давно заброшен.
Кадзуки: Странно...
Юн: Также, полиция сообщает о грузовике с ванцерами, направляющемся в Яньчэн.
Дэннис: Вот оно что! Должно быть, в грузовике отряд ванцеров Бэла.
Кадзуки: Лукав в Яньчэн. За дело!
Дэннис: Я вас догоню. Мне надо сначала связаться с СШН.
Кадзуки: Поторопись! Пошли, Юн!
Юн: Эй, Кадзуки! Не спеши так!
Дэннис: Мы не сможем проскользнуть мимо войск ДХЧ... Я должен запросить помощь у флота СШН.
Дэннис получает ответное сообщение от СШН.
Дэннис: Изменения в плане? Что еще?!
-
Дэннис: Чем они там думают?!
Кадзуки: Эй, Дэннис!
Дэннис: !
Кадзуки: Торопись!
Дэннис: Я скоро буду.
-
Отряд Кадзуки направляется в Яньчэн.
Тем временем в руинах ракетной базы ДХЧ, Яньчэн...
Лукав: Как ты себя чувствуешь?
Эмма: Плохо! Что ты собираешься делать с нами?!
Алиса: ...
Лукав: Не волнуйтесь. Пока мы не причиним вам вреда.
Эмма: Если ты хочешь знать, как создать МИДАС, я все расскажу! Только отпусти Алису!
Лукав: Какой всплеск эмоций... Я знаю, вы дефектны. Но все же вы часть избранной расы. Присоединитесь ко мне. С нашей силой и МИДАС мы покорим весь мир.
Алиса: Ты псих.
Эмма: Мы никогда не присоединимся к тебе.
Лукав: Я дам вам время на размышление.
Розавия: Сэр Лукав, сообщение от мистера Сасаки из Японии.
Лукав: Соедините меня с ним.
-
Сасаки (по связи): Лукав! Я сожалею о задержке. Мы были заняты, у нас тут непростая ситуация...
Лукав: Просто скажите, что вам нужно.
Сасаки: Прошу прощения. СОЯ одобрили ваш план. Нам нужна ваша помощь.
Лукав: Хороший ответ, мистер Сасаки. Мы будем сотрудничать ради общей цели.
Сасаки: Не могли бы вы отправить ученых в Японию, как только это будет возможно?
Лукав: Мы на этапе подготовки. Скоро все будет сделано.
Сасаки: Мы рассчитываем на вас.
-
Эмма: Ученые... Ты имел в виду нас?! Лукав, что у тебя за дела с СОЯ?!
Лукав: Увидишь, когда мы прибудем в Японию.
Розавия: Сэр Лукав, приближаются Бэл и Действительные Числа.
Лукав: Вот идиот. Сиди и наблюдай, как кончится жизнь этого глупого существа.
Эмма: Лукав...
Алиса: ...
-
Кадзуки: Это Бэл?!
Рёго: Что ты задумал?
Кадзуки видит автомобиль Бэла и Shangdi 1 Лю. Появляется Лукав в Shunwang 1.
Лукав: Боже мой, какие мы настойчивые...
Бэл: Лукав! Что на тебя нашло?! Мнимые Числа не могут просто взять и бросить меня!
Лукав: Как я уже сказал ранее, ты пережил свою полноценность.
Бэл: Как смеешь ты кусать руку того, кто тебя кормил?!
Лукав: Ты мне не хозяин!
Бэл: Ты ничего не понял! Мне не нужна сломанная кукла, вроде тебя! Лю, разберись с ним!
Лю: Да, сэр!
Лукав: Ха, сломанная кукла? Ты, очевидно, не осознаешь, в каком затруднительном положении очутился.
Бэл: О чем ты говоришь?!
Бэла и Лю окружают танки и ванцеры. Подъезжает автомобиль председателя Цзе.
Цзе: Ты слышишь меня, Бэл?
Бэл: Председатель Цзе?!
Цзе: Ты больше не нужен Да Хань Чжун.
Бэл: Цзе, ты встал на сторону Лукава?! Ты тоже предал меня?!
Цзе: Какие резкие слова... Это лишь бизнес. Я просто выбрал лучший и более ценный продукт.
Бэл: Как ты мог...?
Цзе: Теперь, прошу меня простить, мне пора. (уезжает)
Танки и ванцеры открывают огонь. Автомобиль Цзе взрывается.
Лю: Мастер Бэл!
Кадзуки: ...
Рёго: Это отвратительно, чувак...
Дэннис: Вот как они относятся друг к другу...
Лукав: Ну, как, Кадзуки? Наслаждаешься шоу?
Кадзуки: Заткнись. Скажи лучше, где ты спрятал Эмму и Алису!
Лукав: Те, кого ты ищешь, здесь, глубоко под землей. Приди и возьми, если сможешь. Может, для тебя это будет последняя битва.
Лукав возвращается в руины.
Кадзуки: Лукав, я обещаю - ты получишь то, что заслужил! Можешь быть уверен!
БОЙ
Кадзуки: Эмма и Алиса там.
Дэннис: Кадзуки, постой! Это похоже на ловушку. Ты осознаешь опасность?
Кадзуки: Конечно. Но у меня нет времени думать об этом. Я иду!
Кадзуки входит внутрь базы Яньчэн.
Маркус: В чем дело, Дэннис? Поджилки трясутся?
Дэннис: ...У меня плохое предчувствие. Возможно, мы опоздали.
Маркус: Да брось ты! Не разрушай последнюю надежду.
Дэннис: ...Ты прав. Извини. Ладно, давайте двигаться дальше!
МИССИЯ 54
Лукав: Ваши друзья на редкость удачливы.
Эмма: Лукав, что ты задумал?
Лукав: Поначалу они преуспели, но теперь их везение закончилось.
Алиса: Ты собираешься убить Кадзуки?!
Эмма: Это не похоже на тебя - стремиться к бою с Кадзуки. Зачем тебе это нужно?
Лукав: Кадзуки постоянно превосходит мои ожидания. В будущем он может подвергнуть опасности мой план, так что лучше избавиться от него, пока есть такая возможность.
Эмма: Зачем ты используешь нас, как приманку?
Лукав: Я желаю видеть его реакцию. Хочу видеть, как он познает горечь поражения. А вы будете тому свидетелями.
-
Кадзуки: Где же он?! Где Лукав?!
Лукав: Очень хорошо, Кадзуки. Приветствую тебя.
Кадзуки: Где Эмма и Алиса?!
Лукав: Расслабься, они здесь.
Кадзуки: Эмма! Алиса!
Лукав: Кто бы мог подумать, что ты будешь так яростно сражаться ради них. Я не понимаю вас. Вы все такие нерациональные.
Кадзуки: Даже одна-единственная жизнь стоит того, чтобы ее защищать.
Лукав: Разве есть ценности большие, чем твоя собственная жизнь? Занятно... Что ж, тогда приди и возьми! ...И пожертвуй ради этого своей жизнью.
БОЙ
После того, как ванцер Лукава получает тяжелые повреждения:
Кадзуки: Лукав, вот и конец твоему предательству!
Лукав: Ты продолжаешь превосходить мои ожидания... Но если ты убьешь меня, девушки также погибнут. И ты разделишь ту же участь.
Из пролома в стене появляется Лю.
Лукав: Лю?!
Лю: Ты сел в лужу, Лукав! Мастер Бэл осудил тебя на смерть!
Лукав: Что?!
Лю атакует ванцер Лукава, и тот проваливается в дыру в полу.
Кадзуки: Лю?!
Лю: Ты следующий! Я отомщу за мастера Бэла! Я убью всех Мнимых Чисел!
Кадзуки: О, нет, он ищет Эмму!
Лю: Не вмешивайся! Двинешься с места - пожалеешь! Все Мнимые Числа оказались неудачными продуктами. Я уничтожу их, во имя сохранения чести мастера Бэла!
Кадзуки: Остановись, Лю! Не дайте ему добраться до Эммы!
Бой продолжается. В конце концов, Лю терпит поражение, его ванцер дымится, но он все еще продолжает шагать к своей цели.
Лю: Ррр, зачем ты встал у меня на пути…? Неужели ты не понимаешь, что Мнимые Числа опасны?!
Кадзуки: Ты ошибаешься! Эмма и Алиса никому не угрожают!
Лю: Не обманывайся тем, как они выглядят! Они лишь куклы в чужих руках!
Кадзуки: Нет, Эмма и Алиса такие же люди! Они не куклы.
Лю: Это какое-то безумие… (снимает свои солнцезащитные очки) Мы не можем остановить план Лукава без уничтожения Мнимых Чисел…
Кадзуки: План Лукава?!
Лю: Парень, останови его, если сможешь! Иначе, всему конец…
Ванцер Лю взрывается.
Кадзуки находит Эмму и Алису целыми и невредимыми.
МИССИЯ 55
Дом Гуань Лэя, Букси.
Рёго: Как хорошо, что вы обе в безопасности.
Юн: Все, что нам теперь остается – сбежать из ДХЧ.
Рёго: В чем дело, Алиса? Разве ты не рада возвращению в Японию?
Алиса: А чему мне радоваться? Тому, что я не нормальная? Тому, что я была создана, как марионетка?
Эмма: Алиса, перестань!
Алиса: Это все из-за тебя! Все потому, что ты создала эту бомбу! Если бы не ты – все было бы в порядке!
Кадзуки: Алиса, не надо. Она же твоя сестра.
Алиса: Моя сестра…? Только потому, что нас создали из одного материала? Я не человек! Я просто кукла!
Кадзуки: Хватит!
Алиса: Кадзуки...
Кадзуки: Подумай о чувствах Эммы! Она вся изволновалась за тебя.
Алиса: ...
Эмма: Все в порядке, Кадзуки. Она права. Я ничем не заслужила ее любви. Но я хочу, чтобы ты поверила мне: даже если мы не связаны кровью – ты моя сестра.
Алиса: ...
Рёго: Эй, остыньте. Пойдемте, прогуляемся.
Юн: Я тоже хочу!
Рёго: Хорошо! Пошли!
Дэннис: Я остаюсь. Нужно разработать план побега.
Рёго: Хорошо. Увидимся.
-
Бар Букси.
Разговор с барменом.
Бармен: Войска ДХЧ охотятся за повстанцами Хуа Лянь. Из-за этого страдает бизнес. Похоже, война продлится еще какое-то время.
Разговор с отчаянным человеком.
Отчаянный: Итак, военные и повстанцы Хуа Лянь сразились за Шанхай, и повстанцы оказались разгромлены. Безнадежно. Я даже думать не хочу, что теперь будет.
Разговор с покорным человеком.
Покорный человек: Я слышал, убит посол Равного. Он был лишь одним из множества паразитов в этой стране. Почему бы им не поубивать друг друга и не сделать мир чуточку лучше? В мире всегда будут плуты. Где есть чем поживиться – там ищи паразитов.
Разговор со стойкой женщиной.
Стойкая женщина: Все так расстроены! Словно завтра наступит конец света. Вы же не несете ответственность за мир во всем мире. Просто делайте то, что можете! Не расстраивайтесь! Спину прямее! Рано или поздно все кончится.
-
Тем временем в доме Гуань Лэя…
Дэннис: Итак, что я должен сделать… (проверяет электронную почту)
Получатель: Дэннис
Отправитель: Штаб-квартира FAI
Планы изменились: устрани создателя МИДАС, прежде чем произойдет утечка информации в другие страны.
Дэннис (разговаривает сам с собой): Моя страна отказалась от Эммы… Если я последую приказу – я предам Кадзуки. Я много чего предосудительного совершил ради своей страны. Но это другое дело. Без Кадзуки никто не узнает о МИДАС. Однако… Если мы сделаем Японию козлом отпущения, СШН избежит ответственности. Хочу ли я этого на самом деле?! Готов ли я ради СШН лгать и пойти на предательство?
-
Дэннис вспоминает события своего прошлого.
Вей: Значит, ты собираешься и дальше скрывать правду?
Дэннис: Некоторые вещи миру лучше не знать.
Вей: Ты просто слишком высокомерен!
Дэннис: Я забочусь о безопасности моей страны!
Вей: Ты действительно хочешь жить в мире, полном лжи? Ты боишься изменений?
-
Дэннис: Ты был прав, Вей. Я трус…
Маркус: Дэннис, похоже, ты в затруднении.
Дэннис: Маркус?! Я думал, ты пошел с остальными.
Маркус: Я сгораю от любопытства. Что случилось?
Дэннис: План изменился. Взгляни.
Маркус: Устранить Эмму?! Дэннис, ты что, собираешься…
Дэннис: Конечно нет! Стал бы я первым делом рассказывать тебе? Я отошлю им ложную информацию, но рано или поздно они нас выследят.
Маркус: И тогда они придут за нами.
Дэннис: Мы должны покинуть ДХЧ, прежде чем это произойдет.
Маркус: И ты согласен?
Дэннис: Я не бессердечный. И я не собираюсь так легко сдаваться!
Маркус: Хорошо.
-
Бар Букси.
Дэннис рассказывает всем о письме, полученном из FAI.
Рёго: Сборище подонков!
Дэннис: Вот такая история. Нам нужно покинуть ДХЧ как можно скорее.
Кадзуки: Да. Бэл и Лукав мертвы. Все кончено. Возвращаемся в Японию.
Эмма: Пока нет.
Кадзуки: !
Эмма: У Лукава были какие-то дела с СОЯ. И они еще не закончены.
Кадзуки: СОЯ...
Дэннис: Это имеет отношение к военному перевороту в Японии?
Эмма: Возможно.
Кадзуки: Эмма, кто возглавил переворот?
Эмма: Это…
Кадзуки: Скажи мне. Ты же знаешь, верно?
Эмма: Его имя… Исао Такемура.
Кадзуки: Я так и думал! Он сотрудничал с Лукавом?!
Алиса: Нет! Отец не мог на такое пойти!
Эмма: Действительно, мы не можем быть в этом уверены, Кадзуки. Может, таков его план.
Кадзуки: План?! Его волнует только СОЯ! Если он действительно затеял этот переворот – я убью его!
Алиса: Кадзуки...
Рёго: Оставь его, Алиса. Так как же мы доберемся до Японии?
Хосе: У нас нет никакой возможности попасть туда.
Дэннис: Попробуем через Ляньюнган.
Юн: Ляньюнган? А что там?
Дэннис: Свалка боевых кораблей. Может, найдем там что-нибудь.
Юн: Можно попытаться.
Маркус: Годится, Кадзуки?
Кадзуки: Да. Нам нужно попасть в Японию любым путем!
-
Ляньюнган.
Рёго: Ух ты, чувак… Похоже на кладбище кораблей…
Дэннис: Все устаревшие и ненужные боевые корабли находят свой конец здесь.
Рёго: Почему же их не разобрали на металлолом?
Дэннис: Это тоже стоит денег. Думаю, они предпочли использовать деньги на закупку новой техники.
Хосе: Такова судьба всех вещей, в которых больше нет нужды…
Наши герои осматривают локацию. Кто-то стреляет в Кадзуки. Он оглядывается и видит ванцер, такой же, как использует армия ДХЧ.
Кадзуки: Враги засекли нас?!
Старый солдат: Ты из военных, не так ли? Только попробуй подойти ближе, я убью тебя!
Кадзуки: Да Хань Чжун?
Дэннис: Нет, я так не думаю.
Кадзуки: Стой! Мы не собираемся сражаться! Я хочу только поговорить!
Старый солдат: Я тебе не верю! Убирайтесь отсюда!
Рёго: Эй, чудак, мы просто приглядываем корабль, чтобы добраться до Японии. Мы скоро уйдем, не доставай нас.
Старый солдат: Что?! Я знаю, что вам нужен корабль. Но все корабли – мои! Я вам ничего не отдам!
Кадзуки: Что за упрямый старикашка?!
Дэннис: Я не знаю. Похоже, он охраняет это место.
Кто-то еще стреляет в спину ванцера старого солдата.
Старый солдат: А?! Что за черт…?! Подкрепления?
Коммандос спецназа СШН: Цель обнаружена. Всем отрядам - начать атаку!
Дэннис: Спецназ СШН?! Плохо дело. СШН сообразительней, чем я думал.
Кадзуки: Они всерьез собираются убить нас!
Дэннис: Нас считают предателями. У них привычка выбрасывать то, в чем больше нет нужды.
Рёго: Значит, мы не лучше, чем мусор, а?
Старый солдат: Вы и пальцем не тронете мою лодку!
Кадзуки: Эй, старик, убирайся отсюда!
Старый солдат: Аааа! (в его ванцер снова попадают)
Кадзуки: Старик?! Проклятье!
БОЙ
Кадзуки: Ты в порядке, старик?
Старый солдат: Хватит звать меня стариком или чудаком! Мое имя Янг!
Кадзуки: Почему ты пытался защищать это место?
Янг: Я стараюсь вдохнуть новую жизнь в эти брошенные корабли.
Рёго: Так, значит, ты чинишь это барахло?
Янг: Это не барахло. Они все еще способны сражаться. Военные свозят сюда то, что им не нужно. Даже людей. Меня выбросили на помойку, как и эти корабли. Именно поэтому я собираюсь доказать им, что у нас еще остался порох в пороховницах!
Кадзуки: Постой-ка... Значит, здесь есть исправные корабли?! Янг, пожалуйста, одолжи нам корабль, который мог бы доставить нас я Японию!
Янг: Хмм... Обычно, я не одалживаю такие вещи... Но вы спасли мне жизнь. Я помогу вам. Следуйте за мной!
МИССИЯ 56
Проверка электронной почты.
Получатель: Кадзуки
Отправитель: Вэй Чин Еэ
Тема: ДНК
Эй, Кадзуки, я раскопал кое-какую информацию об исследованиях ДНК в Равном. На их сайте есть страница, озаглавленная "IN". Там ты сможешь узнать об экспериментах, о которых я говорил тебе.
Пароль: "OVERRN."
Я, кажется, послал письмо Дэннису, но... Не говори ему, что я написал тебе.
Получатель: Эмма
Отправитель: Кен М.
Тема: Предупреждение
До меня дошли тревожные слухи насчет вашей операции. Не доверяй FAI. Их планы изменились, тебе может угрожать опасность. Военные стремятся захватить все, касающееся МИДАС.
Надеюсь, ты прочтешь это, Эмма.
PS. На веб-сайте посольства Равного в ДХЧ есть страница с данными о технологии МИДАС. Пароль: "PLANM". Не только Япония хочет заполучить МИДАС.
Адрес: Ranfon@0899
Отправитель: Хосе
Тема: Все в порядке?
Жань Фон, у тебя все в порядке? Ответь мне, пожалуйста. Мы больше не с повстанцами.
-
Склад металлолома.
Янг: Вот он.
Юн: Этот дрянной танкодесантный транспорт?
Рёго: Он вообще плавать-то может?
Янг: Можете поискать корабль в другом месте, если хотите.
Дэннис: Янг, он действительно способен доставить нас в Японию?
Янг: Не волнуйся, способен!
Кадзуки: Хорошо, Янг. Ты позволишь нам воспользоваться этим кораблем?
Янг: Вы не сможете управлять этим транспортом!
Кадзуки: Но ты же сказал, что поможешь нам!
Янг: Ага. И поэтому управлять буду я.
Кадзуки: Что?!
Юн: Думаю, он слишком стар.
Рёго: Мы тут не в игрушки играем!
Янг: Это мой десантный транспорт! Я поведу его. Если вам что-то не нравится - проваливайте!
Дэннис: ...Ладно.
Кадзуки: Ну ты и упрямый, старик! Я не собираюсь отвечать за то, что с тобой случится!
Янг: Я солдат! Я в состоянии сам себя защитить.
Юн: Такое впечатление, словно здесь сейчас два Кадзуки.
Рёго: Ага. И оба упрямые, как ослы.
Янг: В ангаре есть кое-какое оборудование для ванцеров. Я продаю его по дешевке.
-
Мостик танкодесантного транспорта.
Янг: Мы почти достигли побережья Японии. С вами все будет в порядке?
Рёго: Мы сами японцы, так что все нормально. К тому же, его отец из СОЯ.
Кадзуки: Но он опасен.
Юн: Ой, да ладно тебе!
Янг: Хмм, нас встречают.
-
Катера и вертолеты СОЯ поджидают приближающийся десантный транспорт.
Солдат СОЯ: Информация оказалась верной.
Солдат СОЯ: У нас приказ - не допустить их проникновения в Японию! Топи их!
-
Янг: Какого черта?! Мы под обстрелом?!
Юн: Что происходит?!
Дэннис: Они пытаются убить нас!
Кадзуки: Я так и знал, что мой отец работал на Лукава. Янг, можем мы вести бой с корабля?!
Янг: Да! Скорее, сделайте же что-нибудь!
Кадзуки: Ты глуп, отец! Думаешь, нас так просто остановить? Это большая ошибка! Вперед!
БОЙ
Наши герои отбивают все атаки катеров и вертолетов противника.
***
Солдат СОЯ: Проклятье, у нас мало времени! Отступаем!
МИССИЯ 57
Мостик танкодесантного транспорта.
Янг: Эй, они бегут прочь! А?! Осторожно! Там что-то большое!
-
Перед ними появляется огромный боевой корабль.
Рёго: Чувак, ты думаешь, мы справимся с ним?!
Кадзуки: Нам конец...
Дэннис: Может, нам лучше сдаться...
Такигучи: Это Второе оборонительное соединение СОЯ. Назовите принадлежность вашего корабля!
Дэннис: Сожалею, но в силу определенных обстоятельств мы не можем этого сделать. Не могли бы вы связать нас с офицером Исао Такемура?
Такигучи: Кадзуки Такемура на борту?
Кадзуки: Да, я здесь!
Такигучи: ...Понятно. Мы сопроводим ваш корабль в Сасебо. ...
-
Кабинет на базе в Сасебо.
Такигучи: Прошу прощения. Я доставил Кадзуки Такемуру и его товарищей.
Исао: Благодарю. Итак, вы были в Да Хань Чжун... Десантный катер и его капитан взяты под стражу.
Кадзуки: Что, черт возьми, ты задумал?! Зачем ты совершил переворот?
Исао: Я надеялся, что ты повзрослел хоть немного, но ты совсем не изменился.
Кадзуки: Что?!
Алиса: Перестань, Кадзуки!
Эмма: Мы должны выслушать его версию.
Исао: Кто ты?
Эмма: Эмир Кламски. Рада знакомству.
Исао: Значит, ты Эмма. Выглядишь как привлекательная юная леди.
Эмма: Могу я задать несколько вопросов?
Исао: Конечно. Если я смогу на них ответить...
Спросить о перевороте.
Эмма: Ты устроил этот переворот?
Исао: Если я скажу "нет", ты же мне не поверишь?
Спросить о Лукаве.
Эмма: Что у СОЯ за совместные дела с Лукавом?
Исао: Лукав, да? Это правда, часть СОЯ сотрудничает с ним.
Кадзуки: Постой! Что значит "сотрудничает"? Я думал, он погиб в ДХЧ!
Исао: Лукав не умер. Он в Японии.
Дэннис: Он обвел нас вокруг пальца, и выиграл время для следующей миссии.
Эмма: Исао, пожалуйста, подумай. Еще не слишком поздно. Ты не можешь контролировать Лукава.
Исао: Эмма, я понимаю, что ты хочешь сказать. Но все не так просто.
Кадзуки: Не вешай мне лапшу на уши! Арестуй Лукава сейчас же!
Исао: Просто послушай меня! Переворот и проект МИДАС спланировал человек по имени Сасаки.
Кадзуки: Сасаки?
Исао: Я следил за ним, но он обманул меня.
Эмма: И сделал козлом отпущения.
Исао: Это еще не все. Сасаки и Лукав планируют начать серийное производство МИДАС.
Эмма: Но они не могут это сделать без меня или Алисы.
Исао: Могут. МИДАС почти завершен.
Эмма: Не может быть!
Спросить о перевороте.
Исао: Переворот спланировал Сасаки со своими приближенными. Наши войска теперь под их контролем.
Спросить о Лукаве.
Исао: Лукав вскоре завершит создание МИДАС.
Спросить о МИДАС.
Исао: Вы отправились на Филиппины в поисках МИДАС. Однако, это была лишь копия.
Эмма: Значит, копий было две?!
Исао: Оригинал под охраной Сасаки.
Рёго: Но ученые-то у нас. Так какого же черта?
Эмма: Лукав - Мнимое Число. Он может разобраться, как сделать копию с оригинала.
Кадзуки: Где сейчас МИДАС?!
Исао: Я не знаю. Он все еще не завершен. Его где-то прячут.
Кадзуки: Но нам нужна эта информация!
Спросить о МИДАС.
Исао: МИДАС был перемещен после взрыва в Йокосуке.
Спросить о Мнимых Числах.
Кадзуки: Ты знал о прошлом Алисы и о Мнимых Числах, верно?
Алиса: Кадзуки...
Исао: И что с того?
Алиса: Отец! Значит, ты использовал меня?! Ты вырастил меня, чтобы сделать своей марионеткой?!
Кадзуки: Ты думаешь только о себе. Тебя не волновала судьба Алисы и меня!
Исао: Я не знал всех деталей проекта "Мнимые Числа", но знаю, что Алиса родилась в его рамках. Я удочерил Алису не для того, чтобы использовать ее. Я сделал это потому, что она была дочерью моего лучшего друга.
Алиса: ...
Кадзуки: Я не верю ни единому твоему слову.
Исао: Алиса, Эмма, выслушайте меня. Мой друг очень любил своих дочерей. У них была счастливая семья. И поэтому они отказались участвовать в эксперименте. Они пожертвовали своими жизнями, чтобы защитить вас. Разве вы не понимаете этого?
Эмма: ...
Алиса: Папа... Я понимаю. Я знала все это время, что ты любил меня, но боялась ошибиться.
Эмма: Алиса...
Разговор с Эммой.
Эмма: Я рада, что ты, Алиса, не была одинока в Японии. У тебя была здесь замечательная семья. Я тебе завидую.
Разговор с Алисой.
Алиса: Извини, Кадзуки. Я верила тебе все это время.
Кадзуки: Я не хочу слышать никаких оправданий! Ты не остановил Сасаки! Ты хотел, чтобы все так и случилось. Поэтому ты ничего не предпринял!
Исао: Это проблема СОЯ.
Кадзуки: Ситуация ухудшается!
Исао: Я позабочусь о Лукаве и МИДАС. Вы в это не лезьте!
Эмма: Исао?!
Кадзуки: Стой! Ты исчерпал свои оправдания? Собираешься сам заполучить МИДАС?!
Алиса: Кадзуки!
Исао: Такигучи.
Такигучи: Да, сэр!
Исао: Пожалуйста, верни их в город.
Такигучи: Да, сэр. Прошу следовать за мной.
Кадзуки: Я еще не закончил!
Эмма: Хватит, Кадзуки. Исао прав. Это проблема СОЯ. Если мы не нужны СОЯ, мы ничего не можем поделать.
Кадзуки: Черт возьми! (уходит)
Исао: Эмма, пожалуйста, присмотри за этим идиотом и за Алисой. Emma.
Эмма: …Конечно.
-
Кадзуки и его друзей отвозят в Тарадаке. Тем временем в кабинете на базе в Сасебо…
Исао: Что с нашими войсками?
Солдат СОЯ: Восьмой дивизион Кумамото, Миядзаки и Кагошима сосредоточены в Сасебо.
Исао: Это все наши союзники… Передайте им приказ разойтись.
Солдат СОЯ: Что? Но тогда мы не сможем взять под контроль группу Сасаки.
Исао: Все нормально. Прикажите им разойтись.
Солдат СОЯ: Да, сэр!
Исао: Я не хотел вовлекать своих детей.
Кавада: Полковник Такемура.
Исао: Кавада... Что здесь делает командующий базы Сасебо?
Кавада: Полковник Такемура, вы арестованы как глава переворота.
Исао: Значит и ты куплен Сасаки!
Кавада: Вы знали?
Исао: Ты не возражал, когда я разрешил десантному катеру ДХЧ войти в гавань Сасебо.
Кавада: Выдайте своего сына.
Исао: Его больше здесь нет.
Кавада: Где же он?
Исао: ...Я не знаю.
Кавада: Вы отказываетесь говорить? Это вопрос времени. Специальные войска найдут его.
Исао: ...
-
Обсерватория Тарадаке.
Кадзуки: Где мы?! Что вы от нас хотите?!
Такигучи: Тише, пожалуйста. У меня приказ – защищать вас. Тут вы в безопасности.
Кадзуки: Защищать нас?!
Такигучи: Вас ищут люди Сасаки.
Эмма: Те, кто атаковали нас в океане?
Такигучи: Да.
Рёго: Возможно, они сотрудничают с Лукавом.
Дэннис: У вас есть союзники в СОЯ?
Такигучи: Соединения в Кумамото, Миядзаки и Кагошима на нашей стороне. Но я уверен, что полковник Такемура уже распустил их.
Рёго: Зачем? Разве они не могут сражаться с Сасаки?
Такигучи: Мы планировали нанести удар по группе Сасаки с базы Сасебо. Но командующий базы, Кавада, предал нас.
Алиса: Что?! Значит, наш отец остался на вражеской базе?!
Такигучи: Да. Группа Сасаки собиралась уничтожить нас в Сасебо.
Эмма: Но Исао знал. Он спас нас и сохранил союзные войска.
Такигучи: Думаю, сейчас он уже арестован командующим.
Алиса: Нет… Мы должны помочь ему!
Кадзуки: Откуда мы знаем, что он не переметнулся к Сасаки? Вы уверены, что это не так?
Алиса: Кадзуки...
Эмма: Прекрати, Кадзуки! Исао знал, что ему грозит опасность, но он помог нам! Он хотел спасти тебя и Алису!
Кадзуки: ...
-
Снаружи обсерватории появляются несколько ванцеров СОЯ.
Курой: Я нашел их…
Коммандос спецназа: Нам начинать атаку?
Курой: Нет. Тихо окружите метеостанцию.
Коммандос спецназа: Да, сэр!
-
Обсерватория Тарадаке.
Рёго: Что мы тут торчим?
Дэннис: Мы не сможем остановить Лукава, если будем постоянно убегать.
Алиса: Мы должны спасти моего отца!
Эмма: Алиса, мы не можем.
Алиса: Эмма!
Эмма: Знаю, ты хочешь помочь Исао. Но именно к этому они хотят нас вынудить. Они ждут, что мы попытаемся спасти его.
Алиса: Но… Как же отец?!
Эмма: Мы спасем его. Сначала, мы должны объединить наши силы и разобраться с группой Сасаки в Киюшу. Затем, мы спасем Исао. Мы должны сделать это до того, как Лукав сделает свой ход.
Солдат СОЯ: Лейтенант Такигучи!
Такигучи: В чем дело?!
Солдат СОЯ: Ванцеры! Мы окружены!
Такигучи: Они нашли нас?!
Эмма: Такигучи-сан, пожалуйста, эвакуируйтесь вместе с Алисой. Кадзуки! (прим. переводчика: здесь и далее обращение "sir" к персонажу-японцу заменено на окончание "-сан")
Кадзуки: К бою!
-
Кадзуки и остальные занимают места в ванцерах. Ванцеры СОЯ приближаются.
Кадзуки: Черт! Нас уже окружили…
Эмма: Я предпочла бы избежать боя, но…
Кадзуки: Ладно. Я все равно не в настроении, так что они сами напросились!
Курой: Вот наши цели. Если они окажут сопротивление – убейте всех!
Коммандос спецназа: Да, сэр!
Курой: Всем отрядам - начать атаку!
БОЙ
Курой побежден:
Курой: А-ах… Я недооценил вас…
Дэннис: Здесь слишком опасно. Нам надо уходить.
Эмма: Хорошая идея.
Кадзуки: Думаешь, для нас в Японии найдется безопасное место?
МИССИЯ 58
Проверка электронной почты.
Получатель: Кадзуки
Отправитель: Чжун и Мэй Лин.
Тема: В безопасности?
У вас все в порядке, ребята? Полагаю, вы больше не сотрудничаете с повстанцами. Собираетесь вернуться в Японию? Повстанцы потерпели поражение в Шанхае, но не все так плохо. Они перегруппируются, и тогда ветер перемен ничто не удержит.
Мэй Лин и я, наконец, поженились. Она хочет поблагодарить вас, ребята.
Это Мэй Лин. Спасибо вам за то, что вернули мне моего любимого, Чжуна. Огромное вам спасибо. Я больше никогда с ним не расстанусь. Удачи вам всем.
Кадзуки: Они замечательная пара.
Рёго: Ага, молодожены.
-
Получатель: Кадзуки
Отправитель: Кирю
Тема: Переворот
Привет, Кадзуки.
Я провел расследование относительно полковника Такемуры, но не мог и предположить, что он устроит переворот. У него не было никаких оснований. Не так уж много людей даже в СОЯ поддерживали полковника. Так как Токио в руках СОЯ и полиции, я сомневаюсь, что переворот завершится успешно. Заговорщики даже не взяли под контроль Мобильные штурмовые силы СОЯ. Этот просчет может оказаться фатальным. Такие ошибки нехарактерны для полковника Такемуры. Интересно, почему он был вынужден так спешить?
Информация о Мобильных штурмовых силах СОЯ представлена на их сайте. Пароль: "BLACKI".
-
Получатель: Эмма
Отправитель: Лисянь
Тема: Поражение
Я слышала, повстанцы потерпели поражение в Шанхае. С тобой все в порядке, Эмма? А что с Кваном? Он сам выбрал такую жизнь. Пожалуйста, не тяготись чувством ответственности за него. Расскажи мне, что случилось. Я готова к любым дурным новостям.
Кадзуки: Ты получила письмо от Лисянь?
Эмма: Да. Не знаю, как ей ответить.
Кадзуки: Мы не должны лгать.
Адрес: Lixian@0800
Тема: Извини
Извини, но мы больше не с повстанцами. Насколько мне известно, Кван пропал без вести. Я сожалею, но ничем не могу помочь тебе. Но не теряй надежду, повстанцы обязательно разыщут его.
-
Получатель: Юн
Отправитель: Ву
Тема: Извини
Боюсь, тебя огорчит известие, что я женился на дочери миллионера из семьи Луис. Я думал о тебе, но не смог отказаться. Я покажу тебе фотографию, сделанную на церемонии.
Юн загружает фото Ву.
Юн: Рррр! Да какая мне разница, на ком ты женился?!
Получатель: Хосе
Отправитель: Жань Фон
Тема: Я рада
Я рада, что с тобой все хорошо! Хуан и Кван пропали, я думала, ты тоже. Мы в Гуанчжоу. Лин говорит, неизвестно что теперь будет. А Луо говорит, что от местных никакого толку. Но мы все равно неплохо устроились. Я буду помогать Лин. Мы скоро увидимся?
Хосе: ...
Кадзуки: Письмо от Жань Фон?
Хосе: Ага.
Кадзуки: Эй, если ты волнуешься о Жань Фон…
Хосе: Не нужно слов. Все нормально.
Кадзуки: Хорошо…
-
Получатель: Маркус
Отправитель: Чан
Тема: Чан
Это я, Чан. Вы не участвовали во вторжении в Шанхай. Я, к сожалению, тоже. Луо сказала мне, что командир Хуан погиб. Кван пропал без вести. Не знаю, что теперь будет с повстанцами... Луо умная, но она не из того теста, чтобы стать командиром. Но не волнуйтесь! Я помогу Луо, вместе мы продолжим дело командира Хуана.
До встречи.
-
Адрес: Susan@0300
Отправитель: Маркус
Тема: В Японии
Я в Японии. Страна сейчас очень нестабильна. Но не волнуйся, я скоро вернусь. И тогда мы устроим отпуск. Долгий отпуск! Поедем в круиз по Карибам. Или куда бы ты предпочла, Сьюзан?
-
Обсерватория Тарадаке.
Эмма: Мы должны объединиться с нашими союзниками.
Дэннис: Что с войсками, получившими приказ разойтись?
Такигучи: Я не могу знать.
Эмма: Юн, ты можешь уточнить?
Юн: Запросто!
Такигучи: Мы должны собрать силы в кулак, прежде чем Сасаки найдет нас.
Юн: Готово! Восьмой дивизион Кумамото находится в каком-то месте под названием горы Шутендзюдзю.
Рёго: Что еще за "дзюдзю"?
Такигучи: Наверное, ты имеешь в виду Шутендодзи.
Юн: Да, горы Шутендодзи.
Рёго: Почему они так далеко?
Такигучи: Возможно, приказ полковника Такемуры показался им странным.
Эмма: Они ждут, что предпримет противник.
Юн: Противник уже в пути!
Рёго: Что?!
Эмма: Давайте присоединимся к Восьмому дивизиону. Согласен, Кадзуки?
Кадзуки: Конечно...
Юн: Что-то не так?
Эмма: Все еще думаешь об Исао?
Алиса: Кадзуки, сейчас не время! Соберись!
Юн: Алиса такая резкая.
Рёго: Она же сестра Эммы, забыла?
Кадзуки: Ты права, Алиса. Я должен думать о том, как остановить Сасаки и Лукава. Я в норме.
Эмма: Ты стоишь своей сестры.
Разговор с Алисой.
Алиса: Ты должен командовать нами!
Разговор с Эммой.
Эмма: Пошли. Лишние войска нам не помешают.
Группа направляется в горы Шутендодзи.
-
Тем временем в кабинете на базе Сасебо...
Кавада: Похоже, ваши детишки улизнули.
Исао: Они не глупы.
Кавада: Говорите что хотите. С вашим Восьмым дивизионом почти покончено. Эти дети не остановят нас.
Исао: Что за сделку ты заключил с Лукавом Минаевым?
Кавада: Все это ради военного превосходства нашей страны.
Исао: Не стоит недооценивать Лукава.
Сасаки: Посмотрим, не делает ли сам он подобной ошибки.
Исао: Сасаки... Останови проект МИДАС, иначе Япония будет уничтожена!
Сасаки: Ты, должно быть, не знал, но МИДАС одобрен японским правительством.
Исао: Ты использовал для этого одну из своих грязных тактик.
Сасаки: Разве ты не понимаешь? Это шанс для Японии стать ведущей мировой державой.
Исао: Только в твоей больной фантазии.
Сасаки: Из тебя вышел хороший исполнитель, но ты не политик. Я сожалею, что ты не присоединишься к нам. Кавада, сотри Восьмой дивизион с лица земли.
Кавада: Да, сэр! Что нам делать с детьми Такемуры?
Сасаки: Пусть живут. Что они могут нам сделать?
Кавада: Но Лукав велел убить их...
Сасаки: У нас нет времени выполнять прихоти этого чужака. Когда МИДАС будет завершен, мы сможем избавиться от Лукава.
-
Горы Шутендодзи.
Ванцеры наших героев и грузовик движутся к месту назначения.
Рёго: Эй, вы уверены, что мы найдем здесь друзей? Это место больше похоже на какую-то фабрику...
Путь им преграждают ванцеры СОЯ.
Рёго: Не думаю, что они доверяют нам...
Юн: Может, это из-за того, что с нами ты, Рёго.
Рёго: ...
Танияма: Представьтесь! Из чьего вы подразделения?
Рёго: Из чьего подразделения...?
Кадзуки: Мы не входим ни в какое подразделение!
Рёго: Ты с ума сошел? Как ты можешь шутить в такую минуту?
Кадзуки: Я не шучу! Я серьезно!
Алиса: Вы, двое, заткнитесь, а?
Танияма: Кто вы такие?
Такигучи вылезает из грузовика и подбегает к ванцеру Таниямы.
Такигучи: Командир Танияма!
Танияма: О, неужели это Такигучи?!
Такигучи: Они не враги. Я хотел бы включить их в Восьмой дивизион на правах наемников.
Танияма: Союзники? Я вижу среди них иностранцев.
Кадзуки: Вы что-то имеете против иностранных союзников?
Танияма: Ты кто?
Такигучи: Он сын полковника Такемуры.
Танияма: Понимаю, Кадзуки... Кажется, вы влипли в неприятности. Надо поговорить.
-
Офис строительной площадки, горы Шутендодзи.
Танияма: Насколько я понимаю, Лукав сотрудничает с Сасаки в проекте МИДАС. А вы собираетесь остановить их?
Эмма: Да. Если мы не справимся, под угрозой окажется весь мир.
Танияма: Чем мы можем помочь? Полковник Такемура в заложниках. Мы ничего не можем сделать.
Эмма: Мы объединим наши силы и нанесем удар по Сасаки на севере Киюшу.
Танияма: Вы думаете справиться со всеми?!
Алиса: Лукав опасен. Он уничтожит Японию, если не остановить его.
Эмма: Мы должны объединить войска, прежде чем будет слишком поздно.
Танияма: Хорошо. Я верю вам.
Солдат СОЯ: Командир Танияма! Нас атакуют!
Танияма: Какой дивизион?!
Солдат СОЯ: Четвертый дивизион из Фукуоки!
Танияма: Фукуока? Это, должно быть, люди Танаки.
Кадзуки: Танияма-сан, пожалуйста, отступите к Кумамото!
Танияма: Кадзуки, о чем ты говоришь?
Кадзуки: Мы не можем позволить потерять ваш Восьмой дивизион здесь. Мы разберемся сами. Уходите!
Танияма: Ты мыслишь как твой отец. Хорошо, я отступлю.
Кадзуки: Такигучи-сан, прошу вас, позаботьтесь об Алисе.
Такигучи: Не волнуйся.
Танияма: Восьмой дивизион отходит к базе Кумамото! Противник приближается! Скорей!
Разговор с Таниямой.
Танияма: Кадзуки, не делай глупостей. Мы будем ждать тебя.
Кадзуки: Спасибо!
Группа Кадзуки выдвигается навстречу врагам.
Кадзуки: Хорошо. Принимаемся за дело!
-
Солдат СОЯ: Восьмой дивизион в движении!
Танака: Пф-ф, слишком поздно убегать! Мы атакуем их с тыла.
Рёго: Черта с два. Дальше вы не пройдете.
Маркус: Послушайте парня, возвращайтесь домой!
Танака оглядывается и видит ванцеры наших героев.
Танака: Что?! Кто вы такие?! Наплевать! Уничтожить их!
БОЙ
Кадзуки: Где Восьмой дивизион?!
Дэннис: Они достигли Кумамото без потерь.
Эмма: Пока они вынуждены отступать. И нам тоже пора отходить.
Кадзуки: Хорошо. Встретимся на базе Кумамото.
МИССИЯ 59
Проверка электронной почты.
Получатель: Линни
Отправитель: Барилар
Тема: Твое обаяние
Линни, сынок! Ты впечатлил всех девушек Сулавеси... Думаю, повстанцы сделали большую ошибку, отпустив тебя. Неожиданная атака Нанкина - твоя идея, верно? Я так и думал. На этой неделе мы получили восемь заказов. Но ты все еще не пользуешься метановым ванцером. Может, у тебя кончилось топливо? Да, лучшее топливо мы получаем с фермы.
Получатель: Маркус
Отправитель: Сьюзан
Почему ты так уверен? Думаешь, ты будешь жить вечно? Хотя, ты-то сможешь. Мы уже были на Карибах во время "медового месяца". Клаудиа и Милли хотят поиграть с тобой. Как насчет этого?
-
Кадзуки и остальные направляются в Кумамото. Тем временем в кабинете на базе Сасебо...
Сасаки: Итак, отряд из Фукуока не справился с задачей.
Кавада: Восьмой дивизион вернулся в Кумамото. К ним присоединяются и другие войска.
Сасаки: Вызовите Куроя.
Солдат СОЯ: Да, сэр!
Сасаки: Кавада, какой из наших отрядов готов к бою?
Кавада: Отряд в Сага в полной готовности.
Входит Курой.
Курой: Вы звали меня, сэр?
Сасаки: Курой, возьми под командование отряд Сага. Захвати базу Кумамото и уничтожь Восьмой дивизион, прежде чем они скопят силы.
Курой: Есть, сэр!
Лукав: Похоже, у вас проблемы.
Сасаки: Сэр Лукав! Что вы здесь делаете?
Лукав: Не имеет значения. Что с наемниками? Я же сказал вам уничтожить их.
Сасаки: Не волнуйтесь. Я знаю, где они.
Лукав: И войска оппозиции все еще сопротивляются. Мне что, армию ДХЧ использовать, чтобы покончить с ними?
Сасаки: В этом нет необходимости. Я уже послал своих людей.
Лукав: ...Что ж, посмотрим, как ни справятся.
Сасаки: Нет поводов для беспокойства.
-
Комната для брифингов на базе Кумамото.
Кадзуки: Танияма-сан, какова ситуация?
Танияма: Войска из Кагошимы и Миядзаки стягиваются к этой базе. Они пополняют состав по пути.
Такигучи: Командир Танияма, один из отрядов Сасаки движется на юг по шоссе 209!
Танияма: Они направляются прямо к Кумамото.
Кадзуки: Видимо, собираются захватить эту базу.
Танияма: Как насчет других отрядов противника?
Такигучи: Они не двигаются.
Танияма: Этот отряд слишком мал. Неужели они недооценивают наши силы?
Кадзуки: Мы атакуем их, как только они достигнут Кумамото.
Алиса: Постой.
Кадзуки: В чем дело, Алиса?
Алиса: Взгляни на карту.
-
Алиса показывает на карте маршрут группы Сасаки.
Алиса: Вот маршрут движения противника, верно?
Танияма: Да. К Кумамото ведет шоссе 208.
Кадзуки: В чем дело, Алиса?
Алиса: Танияма, что расположено здесь?
Танияма: Это Омута, там небольшая гавань. Но...
-
Эмма: Танияма-сан, пожалуйста, отправьте туда разведчиков!
Танияма: Эээ... Хорошо, это не проблема.
Эмма: Так, Алиса?
Алиса: Да!
Разговор с Таниямой.
Танияма: Я пошлю разведчиков, но что там такое в Омуте?
Разговор с Такигучи.
Такигучи: Что мы ищем? Я не думаю, что в Омуте есть что-то заслуживающее внимания.
Разговор с Эммой.
Эмма: Алиса может оказаться права.
Кадзуки: Права в чем? Я не понимаю.
Алиса: Тебе не кажется странным, что враги атакуют в лоб?
Кадзуки: Не очень...
Эмма: Но это нелепо с их стороны. У них есть и другие возможности уничтожить нас.
Кадзуки: Значит, они что-то задумали... О, гавань!
Алиса: Используя гавань в Омуте, они могут высадиться с моря.
Эмма: Враги собираются ударить по нам с тыла, в то время, как наши силы будут развернуты на шоссе.
-
Кадзуки: Алиса, ты гений!
Алиса: Мы все не дураки.
Танияма: Пока это лишь догадки. Давайте дождемся возвращения разведчиков.
Эмма: Тем временем мы займемся подготовкой.
Разговор с Таниямой.
Танияма: Разведка потребует времени. Готовьтесь.
Разговор с Такигучи.
Такигучи: Я попытаюсь выяснить место высадки врага с моря. Кроме того, я нашел секретный веб-сайт "Киришимы" и военных. Пароль: SHUNYO. Пожалуйста, загляни туда.
-
Бар Кумамото.
Разговор с барменом.
Бармен (вздыхает): ...
Рёго: Что стряслось? Переворот беспокоит?
Бармен: Нет, меня достал вон тот посетитель.
Рёго: Что ты имеешь в виду?
Бармен: Почему бы тебе не поговорить с ним?
Разговор с трусом.
Трус: Я никуда не выхожу с тех пор, как произошел переворот.
Рёго: Как же ты очутился здесь?
Трус: А я тут и был с самого начала переворота.
Разговор с барменом.
Бармен: Понял теперь?
Разговор с трусом.
Трус: Как ты не боишься выходить наружу?
Рёго: Может, тебя проводить до дома?
Трус: Нет! Я останусь здесь, тут безопасно!
Разговор с военным в отставке.
Отставник: Невероятно, что полковник Такемура затеял переворот. Не могу поверить, что полковник способен на подобное.
Разговор с искательницей приключений.
Искательница приключений: Я чуть не погибла вчера во время сражения возле моего дома! Я была на грани между жизнью и смертью. О, это было так захватывающе! Я хочу снова испытать нечто подобное.
-
Группа возвращается на базу СОЯ в Кумамото.
Кадзуки: Что нового?
Такигучи: Разведчики докладывают, что множество крупных гражданских судов входят в гавань.
Кадзуки: Гражданские суда?
Эмма: Должно быть, это маскировка. Внутри могут быть танкодесантные катера.
Танияма: Ты совершенно права.
Кадзуки: Танияма-сан, пожалуйста, используйте половину наших сил на шоссе 208.
Танияма: Пусть они решат, что мы попались на их уловку.
Кадзуки: Да. А затем, их ждет сюрприз!
-
Кадзуки и остальные направляются в Нагияму.
Войска из Сага под командованием Куроя высаживаются в гавани.
Курой: Разгружайтесь! Скорей!
Кадзуки: Стоять на месте!
Рёго: Мы точно знаем, что вы собирались делать!
Кадзуки: Мы разобрались с остальными отрядами. Все кончено. Сдавайтесь!
Курой: Вы, должно быть, очень умны, раз смогли разгадать наши планы. Сообщите всем отрядам, что высадка отменяется.
Коммандос спецназа: Майор Курой?! (прим. переводчика: в англоязычной версии игры звание Куроя - лейтенант, но в японской - майор. Видимо, ошибка локализаторов, спутавших два созвучных японских звания - сёи (лейтенант) и сёса (майор).
Курой: Они все знают. Штурм отменяется.
Кадзуки: Собираетесь бежать?
Юн: Не очень-то мужественно, да?
Рёго: Ха, они просто испугались меня!
Курой: Не волнуйтесь. Вам придется иметь дело со мной.
БОЙ
Курой побежден.
Курой: Потерпеть поражение от кого-то вроде вас… Какой позор.
Кадзуки: Другие отряды, похоже, отступили…
Эмма: Их командир достаточно разумен, чтобы признать поражение.
Рёго: Вот что бывает, когда я берусь за дело всерьез!
Юн: Ты никогда ни за что не берешься всерьез.
Кадзуки: Не будем терять времени. Они вернутся!
Эмма: Да, возвращаемся на базу!
МИССИЯ 60
Проверка электронной почты.
Получатель: Кадзуки
Отправитель: Лян Хуа
Тема: Эй
Привет, Кадзуки. Как ты знаешь, повстанцы потерпели поражение в Шанхае. Мы теперь в Ухань. Почти каждый ранен, но со мной все в порядке, не волнуйся. Кван и командир Хуан погибли. Повстанцам скоро конец. Я занята заботой о раненых товарищах. Надеюсь, у тебя все будет хорошо.
Кадзуки: Я получил письмо от Лян Хуа.
Рёго: Как у нее дела?
Кадзуки: Похоже, для повстанцев наступили тяжелые времена.
Дэннис: Мы ничем не можем им помочь.
Кадзуки: Да… Я понимаю.
-
Получатель: Дэннис
Отправитель: Сибил
Тема: Равный
Думаешь, я сдамся так легко? Я в Равном. Мне не удалось ничего узнать о лаборатории в Орше, но один японский ученый кое-что рассказал мне. Его зовут Казуми Като, он инженер-эколог. Проект "Мнимые Числа" считался неудавшимся, как и предшествующий ему проект "Действительные Числа". Но он был успешен. Сам глава Фонда Равного может быть Мнимым Числом. Равный держит проект "Мнимые Числа" под завесой тайны.
Норман Бейтс, возможно, тоже был Мнимым Числом. Многие участники проекта повредились в уме. Но, хотя он был жертвой эксперимента, это не оправдывает его преступлений.
Дэннис (про себя): Она не меняется.
Адрес: Sybil@0310
Тема: Сибил
Сибил, не могу поверить, что ты в Равном. Спасибо за информацию о проекте "Мнимые Числа". Теперь тебе пора остановиться. Я разберусь сам. Ты должна понимать, насколько это дело серьезно. Я все расскажу тебе, когда вернусь в СШН с подарком на твой день рождения.
-
Кадзуки и остальные возвращаются на базу Кумамото.
Танияма: Благодаря Кадзуки, мы объединили наши силы.
Кадзуки: Теперь мы можем начать контратаку.
Рёго: Да раз плюнуть!
Юн: СОЯ нам не соперники!
Эмма: Не лезьте на рожон. Сасаки теперь знает, чего ожидать.
Танияма: Они поняли, что обмануть нас не удастся.
Дэннис: Теперь они бросят на нас все свои силы. Нам не удастся противостоять.
Кадзуки: Тогда-то начнется настоящая заварушка…
Танияма: Такигучи, есть новости?
Такигучи: Нет. Противник не двигается с места.
Танияма: Понятно…
Эмма: Будьте терпеливы.
Кадзуки: Я ненавижу ждать.
Дэннис: На всякий случай приготовьтесь.
Разговор с Таниямой.
Танияма: Скоро начнется настоящая схватка.
Разговор с Такигучи.
Такигучи: Теперь враги будут осторожнее. Вы можете использовать данные для тренировки.
-
Бар Кумамото.
Разговор с барменом.
Бармен: Переворот прикончит мой бизнес. И тот парень застрял тут навсегда. Неужели никто ничего не может сделать? Хотел бы я, чтобы все перестали сражаться.
Разговор с отставным военным.
Отставник: Ты, должно быть, солдат. Я могу сказать тебе пароль от веб-сайта министерства транспорта. Это SINTJ. Век живи – век учись, ребята.
Говорят, были какие-то беспорядки в Нагахаме. Неужели и за этим стоит полковник?
Разговор с трусом.
Трус: В Нагахаме идут бои! Они движутся к Кумамото! Мне так страшно. Я не выйду, пока война не кончится!
Разговор с искательницей приключений.
Искательница приключений: Послушайте, что я скажу! Мне нравится тот парень. Он симпатичный. Я так счастлива, что осталась в живых.
-
База Кумамото.
Кадзуки: Танияма-сан, противник начал действовать?!
Танияма: Да, наконец-то! Такигучи, объясни.
Такигучи: Да, сэр.
-
На экране появляется карта Киюшу.
Такигучи: Войска Сасаки, Фукуока, Куруме и Сасебо приготовились к атаке. У нас есть подтверждение их атакующего маневра – из Сасебо через Омута в Кумамото. А также из Куруме через Омута в Кумамото. И наконец, из Фукуока через горы Асо в Кумамото.
Танияма: Понимаю, двойная атака со стороны Омута и гор Асо.
Эмма: Они хотят разделить наши силы и задавить нас числом…
Кадзуки: И что же нам делать? Столкновение с такими многочисленными силами слишком рискованно.
Алиса: Я думаю, врагов можно задержать в горах Асо.
Танияма: Да, партизанская тактика позволит их задержать, но ненадолго.
Эмма: Но задержка позволит нам сокрушить врагов на шоссе.
Танияма: Значит, полное развертывание вдоль шоссе 208?
Кадзуки: Ни в коем случае, иначе потери будут слишком велики.
Алиса: Почему бы нам не использовать ту же стратегию, что и противник?
Кадзуки: Стратегию противника?
Алиса: Ранее враги высадились в Омуте.
Эмма: Да, а теперь мы сделаем наоборот.
Кадзуки: Мы можем взять противника в "клещи"!
-
Кадзуки: Танияма-сан!
Танияма: Да. Вы хотите, чтобы мы сдержали врага на шоссе 208, пока вы будете прохлаждаться.
Кадзуки: Прошу прощения.
Танияма: Ха-ха-ха! Я шучу. Вы лучше подготовлены для такой миссии.
Кадзуки: Давайте разделим наши силы.
Рёго: Эй, Кадзуки, могу я возглавить группу, отправляющуюся в горы Асо?
Кадзуки: Конечно. Но почему?
Рёго: Просто захотелось.
Кадзуки: Хорошо. Я рассчитываю на тебя!
Герои делятся на два отряда. Один, под командованием Рёго, отправляется в горы Асо. Второй, ведомый Кадзуки, в Омуту. Юн присоединяется к отряду Рёго.
Разговор с Таниямой.
Танияма: Не лезьте на рожон. Возвращайтесь живыми.
Разговор с Такигучи.
Такигучи: Они всерьез намерены уничтожить нас. Будьте осторожны.
-
Отряд Рёго достигает предгорий Асо. Они прячутся под мостом и наблюдают за проезжающими над ними танками и БМП.
Рёго: Вау, я их вижу.
Юн: Да они просто напрашиваются на взбучку!
Рёго: О, да! Вперед!
БОЙ
Рёго: Ох, это было не так просто…
Юн: Ты же сам хотел… Так что хватит груши околачивать, займись перезарядкой. Они вернутся!
Рёго: Лучше бы Кадзуки взял меня в Омуту. Я долго не выдержу.
Юн: Заткнись и шевелись! (дает рукой ванцера подзатыльник ванцеру Рёго)
Рёго: Ой-ой!
ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА 8 СЛЕДУЮЩАЯ СТРАНИЦА