СЦЕНАРИЙ ИГРЫ FRONT MISSION 3
МИССИИ: 1-10 | 11-15 | 16-20 | 21-30 | 31-35 | 36-40 | 41-50 | 51-60 | 61-69
МИССИЯ 11
Дэннис: Буду краток. Я Дэннис Викарт, агент FAI. Мы собираемся покинуть Японию на транспортном самолете и присоединиться к Третьему флоту. Некоторое время вы не сможете вернуться сюда.
Кадзуки: Устраивает. Но как ты собираешься поднять самолет с земли?
Рёго: Поблизости нет взлетной полосы.
Дэннис: Вам, японцам, недостает воображения. Мы используем для разгона что-нибудь еще.
Кадзуки: Что-нибудь еще?
Дэннис: Здесь рядом есть недостроенный мост.
Рёго: О, ты говоришь о мосте Шин-Огишима?
Кадзуки: Ты собираешься взлетать с моста?!
Дэннис: Мост почти завершен. Он подойдет.
Кадзуки: Боже… Эмма, ты что об этом думаешь?
Эмма: Раз он говорит – все будет хорошо.
Дэннис: Это все. Скоро отправляемся. Враги не дремлют.
-
Мужчина с длинными волосами: Так вот как они собираются сбежать. Остановите их, прежде чем они достигнут моста!
Подчиненный: Да, сэр!
Кадзуки: Что? Еще один отряд ванцеров?!
Эмма: Нет, это те, кто преследовал нас все это время. Дэннис, ты выяснил, откуда взялись эти ванцеры?
Дэннис: Вариантов несколько, но, скорее всего, они из Да Хань Чжун.
Кадзуки: Что здесь забыла армия Да Хань Чжун?
Эмма: Дэннис, продвигайся дальше. Мы их задержим.
Дэннис: Хорошо. Задайте им. Пытаться взлететь под огнем может быть опасным.
Рёго: Чувак, легче сказать, чем сделать...
Эмма: Если тебе что-то не нравится - оставайся в Японии.
Рёго: Ой, не говори. Ты будешь скучать, если меня не станет...
-
Дэннис пытается поднять платформу подъемника, пока остальные сдерживают противников.
Дэннис: Пфф! Вот почему не стоит доверять япошкам...
Эмма: Дэннис, ну где ты там?! Скорее, поднимайся наверх!
Дэннис: Подъемник сломан. Я должен починить его. Дай мне время!
Рёго: Да ты шутишь! Ни за что...
БОЙ
Пока продолжается сражение, Дэннису удается починить подъемник.
Дэннис: Готово! Подъемник, похоже, снова барахлит… или нет?
Кадзуки: Эй, хватит бездельничать!
Дэннис: Я решил. Больше не стану связываться с япошками.
Кадзуки, Рёго и Эмма уничтожают всех врагов.
***
Мужчина с длинными волосами: Мы недооценили противников.
МИССИЯ 12
Проверка электронной почты.
Получатель: Кадзуки
Отправитель: Койке
Тема: Сожалею
Кадзуки, Рёго, не отвечайте, если получите это письмо. Вы оба разыскиваетесь в связи со взрывом на базе в Йокосуке. Я верю, вы к этому не причастны. "Киришима Индастриз" не общалась с полицией… Может, СОЯ надавили на компанию, или они заключили сделку.
У меня жена и сын. Я знаю, это звучит как оправдание, но, пожалуйста, поймите меня правильно.
Кадзуки: Эй, Рёго, я получил письмо от Койке.
Рёго: Да? И что он пишет?
Кадзуки: Он извиняется. Не пойму за что.
Рёго: Правда? Давай напишем ему ответ.
Адрес: Койке@0730
Тема: Понимаю
Я вас понимаю. Но мы хотим знать, что собирается делать СОЯ. Не могли бы вы поискать какую-нибудь информацию на сервере "Киришима Индастриз"?
-
Через некоторое время, Дэннису удается заставить подъемник работать, и он поднимает самолет.
Эмма: Я сомневаюсь, что еще остались подкрепления.
Кадзуки: Давайте уносить ноги, пока можем.
Рёго: Похоже, это прощание с Японией!
Дэннис: Все на борт! Мы взлетаем!
Эмма: Хорошо! Кадзуки, Рёго, пошли.
Кадзуки: Ты уверена, что мы сможем взлететь?
Рёго: Где твоя страсть к приключениям? Не волнуйся, взлетим.
Кадзуки: Приключение?! Ты хоть когда-то бываешь серьезным?
Эмма: Кадзуки, скорей!
Кадзуки: Ох, ладно!
Дэннис: Сейчас тряханет! Эй, вы, все, держитесь крепче!
Используя мост Шин-Огишима как взлетную полосу, самолету удается взлететь.
-
Самолет достигает дислокации Третьего флота СШН в Тихом океане, и успешно приземляется на авианосец.
Авианосец СШН, комната для брифингов.
Рёго: Ух ты, настоящий авианосец! Ты только взгляни, Кадзуки!
Кадзуки: Прекрати. Ты меня ставишь в неудобное положение.
Эмма: Вы спасли нас, капитан.
Капитан: Никаких проблем, это наша работа. Ну как, ты нашла его?
Эмма: МИДАС тайно находился в Японии. Но, я думаю, взорван был дубликат. Оригинал где-то еще.
Капитан: Значит, не нашла. Держу пари, это была нелегкая задача для девушки, а?
Эмма: ...
Кадзуки: Да кто вы такой? Вы-то сами что сделали?
Капитан: А ты кто такой?
Эмма: Они – агенты, завербованные в Японии. Теперь они работают с нами.
Капитан: Не знал, что в FAI работают с детьми.
Кадзуки: Что?!
Дэннис: Они молодцы. Возраст не проблема, если они справятся с работой.
Капитан: Да мне плевать, лишь бы не путались под ногами. Итак, каков план?
Дэннис: FAI занимаются поиском МИДАС. Все, что нам остается – ждать.
Капитан: Понял. Надеюсь, поиски не затянутся.
Эмма: Капитан, этим двоим нужна каюта.
Капитан: Используйте любые пустые. Только не шляйтесь повсюду!
Кадзуки: Кем, черт возьми, он себя считает?!
Рёго: Видимо, капитаном.
Кадзуки: ...
Эмма: Пойдемте. Теперь это наш дом.
-
Авианосец СШН, коридор.
Дэннис: Лукав!
Лукав: Это и есть ваши новые агенты?
Дэннис: Да. Хорошие ребята. А как проходят поиски?
Лукав: "Фиолетовый Туман" занимается этим. МИДАС будет найден.
Дэннис: Понимаю. Спасибо.
Лукав: Без проблем.
Кадзуки: Какого черта ты так уставился?
Лукав: Мы рассчитываем на вас... (уходит)
Кадзуки: Кто этот жуткий парень?
Дэннис: Лукав Минаев. Лучший агент FAI. Не слишком дружелюбен, но толковый.
Рёго: Не очень дружелюбен? Прям как ты, Дэннис.
Дэннис: Да неправда. У меня больше друзей, чем у Лукава.
Рёго: Ну-ну...
Дэннис: У меня кое-какие дела. Покажи им каюту, Эмма.
Эмма: Конечно.
-
Авианосец СШН, каюта для команды.
Эмма: Вот ваша каюта.
Рёго: Она крошечная! Почему бы не выселить Кадзуки в другую каюту?
Кадзуки: Прекрати скулить.
Разговор с Рёго.
Рёго: Чем дальше, тем интереснее, а? Думаю, мы должны наслаждаться путешествием.
Кадзуки: Итак, что насчет МИДАС?
Эмма: Поскольку ты теперь один из наших, я могу рассказать. МИДАС - это бомба.
Кадзуки: Бомба?! Не исследовательское устройство?!
Эмма: Можно сказать и так, но оно может использоваться как бомба. Это генератор энергии.
Кадзуки: Как же его можно превратить в бомбу?
Эмма: Когда выработка энергии устройством становится нестабильной - происходит взрыв. С явлением ядерного распада, но без выделения радиации.
Кадзуки: Именно это мы видели на базе в Йокосуке.
Эмма: Взрыв в Йокосуке был вызван всего лишь упрощенной копией МИДАС. Оригинал мог полностью разрушить базу.
Рёго: Эта бомба щадит окружающую среду.
Кадзуки: Не бывает никаких щадящих бомб!
Эмма: Это важный вопрос. Атомные бомбы не могут использоваться из-за угрозы для экологии. Применение МИДАС же не несет экологических последствий.
Кадзуки: Ты просто хочешь вернуть вашу бомбу, да? Хотите, чтобы она была только у вас!
Эмма: Нет. Мы хотим вернуть МИДАС не из эгоистичных соображений. МИДАС должен быть уничтожен, пока не стало слишком поздно. Мы должны покончить с его производством раз и навсегда.
Кадзуки: И ты думаешь, я в это поверю? Алиса пропала из-за этого МИДАС!
Эмма: ...
Рёго: Хватит, Кадзуки. Ты слишком груб.
Эмма: Все нормально. Я сама виновата.
Кадзуки: Извини, Эмма...
Рёго: Мы теперь заодно, так что давайте жить дружно!
В комнату входит Дэннис.
Дэннис: Эмма! Мы установили, где МИДАС.
Кадзуки: !
Эмма: Отлично.
-
Авианосец СШН, комната для брифингов.
Эмма: Что известно о местонахождении МИДАС?!
Лукав: Успокойся, и я объясню.
Джо: Не волнуйся, Эмма. Мы ведем расследование.
Рёго: Это что еще за комики?
Дэннис: Частная команда FAI, "Фиолетовый Туман".
Рёго: Гм, никогда о них не слышал.
Эмма: Так где же МИДАС?
Синди: Ты права, Эмма. Оригинал действительно был в Йокосуке. Но сразу после происшествия его перевезли в Ацуги.
Кадзуки: Перевезли...
Кадзуки вспоминает вертолет, пролетевший над ними, когда они были в Йокосуке.
Кадзуки: Тот вертолет! Это он забрал МИДАС.
Гастор: Мы не знаем, куда он делся после этого.
Джо: Да, без понятия.
Эмма: Тогда, в чем же зацепка?
Джо: Тише, Эмма. Лукав объяснит остальное.
Лукав: Это было решение СОЯ - украсть МИДАС. ОКС тут ни при чем. В ОКС узнали об этом вскоре после инцидента, и потребовали принять меры.
Эмма: У Японии нет другого выбора, кроме как вернуть МИДАС. Он должен быть где-то на базе ОКС.
Рёго: Ну, вот и зацепка! Где эта база?
Дэннис: МИДАС уже не в Японии. Мы должны продолжать поиски.
Кадзуки: Значит, мы не знаем, где он...
Эмма: Но мы можем опираться на предположения. Это должно быть место, которое им легко защитить, а нам - тяжело атаковать.
Дэннис: Первым делом мы наведаемся в штаб-квартиру ОКС в Австралии.
Эмма: Мы не можем тратить время впустую. Давайте отправимся как можно скорее. Кадзуки, Рёго, когда будете готовы - поднимайтесь на палубу.
Джо: Синди, Гастор, мы тоже вылетаем, с небольшим разрывом.
Разговор с Лукавом
Лукав: Остальное в ваших руках, парни.
Разговор с Эммой
Эмма: Что? У нас нет времени на болтовню. Готовься.
Разговор с Дэннисом
Дэннис: Транспорт наготове. Поднимайся на полетную палубу.
Разговор с Рёго.
Рёго: У нас нет времени на всякую ерунду.
Разговор с оператором
Оператор: Связь будет прервана на время операции. Ознакомьтесь вместо этого с веб-сайтом наших военных.
-
Авианосец СШН, коридор.
Кадзуки: Опять двадцать пять...
Рёго: "Фиолетовый туман", конечно, ребята крутые, но на поле боя этого мало.
Синди: Йо, я все слышала.
Рёго: Вот блин!
Синди: Ты не хочешь повторить, что ты только что сказал?
Рёго: Извини. Я не имел в виду ничего такого... Просто мне не нравятся пацанки.
Синди: Ах ты...!
Джо: Отстань от него, Синди. Он прав. Мы ведь так и не смогли найти МИДАС. И ты довольно симпатичная пацанка.
Синди: Джо!
Рёго: Ага. Если хочешь получить шанс на свидание со мной, постарайся вести себя более женственно.
Синди: Придурок...
Джо: Да ты не робкого десятка, если решил подбить клинья к Синди.
Рёго: Я дамский угодник.
Джо: Ха-ха-ха... Ты повеселил меня, приятель. Удачи тебе с Синди.
Разговор с Джо.
Джо: Не волнуйся. Мы поможем вам, если вы вляпаетесь в беду.
Разговор с Синди.
Синди: Мне нечего тебе сказать.
Разговор с Гастором.
Гастор: Они хорошие люди, ты можешь положиться на них.
-
Отряд вылетает в Австралию, на базу ОКС.
Горы Стэнли.
Кадзуки: Что мы забыли в этих горах?
Дэннис: Дальше в пустыне расположена крупная лаборатория ОКС.
Кадзуки: И там находится МИДАС?
Эмма: Это лишь догадка. Но, возможно, там мы получим больше информации.
Рёго: Ну, тогда давайте вломимся на эту базу!
Эмма: Рёго, тебе что - жить надоело? Это просто разведывательная миссия.
Рёго: А ничем поинтереснее вы не занимаетесь?
Дэннис: Будь осторожен. Парни вроде тебя погибают молодыми.
Кадзуки: Ага, слушай Дэнниса. И побольше серьезности.
Эмма: К тебе это тоже относится, Кадзуки.
Кадзуки: А?
Эмма: Ты слишком легко выходишь из себя.
Кадзуки: ...
Рёго: Хи-хи... Ага, слушай, что тебе говорят.
Кадзуки: Заткнись!
-
На пути к базе ОКС.
Эмма: Лаборатория прямо впереди.
Кадзуки: Тогда, мы должны соблюдать осторожность.
Дэннис: Стойте. Взгляните вон туда.
Кадзуки: Что это, черт возьми?!
Дэннис: Бронемашина ОКС? Она что-то перевозит.
Эмма: Может быть, МИДАС?
Дэннис: Не могу знать. Но такой эскорт - это странно.
Эмма: Согласна. Это, должно быть, нечто очень важное.
Кадзуки: Давайте мы проверим?
Эмма: Я не против. Вперед.
Рёго: Что такое? Я думал, мы просто на разведке?
Эмма: Хватит болтать и за дело!
Рёго: Да, мэм!
БОЙ
Кадзуки и его отряд атакуют группу сопровождения бронемашины ОКС.
***
Если отряд Кадзуки уничтожает транспорт и собираются проверить груз.
Кадзуки: Ладно, я проверю содержимое.
Эмма: Открывай осторожно!
Кадзуки: Я знаю. Что за...? Люди?!
Эмма: Люди?! Это ученые...?
Ученый: К-кто это такие?! Что вы собираетесь с нами делать?!
Дэннис: Тихо! Делайте, как я говорю, и никто не пострадает. Я хочу, чтобы все покинули контейнер.
Если отряд Кадзуки упускает транспорт.
Кадзуки: Что теперь? Они смотались.
Эмма: Плохо дело. Они знают, что мы здесь.
Дэннис: Тут слишком опасно. Давайте возвращаться.
Эмма: Да.
МИССИЯ 13A
Проверка электронной почты.
Получатель: Рёго
Отправитель: Дзингудзи
Тема: Это ужасно
Рёго, с тобой все в порядке?! Я был просто шокирован, когда о тебе сказали в новостях. Я все еще не могу поверить в это. Могу ли я чем-то тебе помочь?
Загляни на сайт министерства Мира, там ты можешь узнать, что собирается предпринять полиция. Пароль "992".
Пароль от веб-сайта разведывательной службы ОКС - C415U6. Может, это тебе пригодится. Удачи вам, ребята.
Рёго (про себя): Кто, черт возьми этот Шизука Дзингудзи? А, наплевать, не стоит обращать внимания.
-
Получатель: Дэннис
Отправитель: Сибил
Тема: Давно не виделись
Давно не виделись, Дэннис. Я волнуюсь, где ты и что с тобой? Я понимаю, что агент FAI может оказаться в любом уголке мира. А я работаю в штаб-квартире ФБР. Ты слышал об аресте серийного убийцы в Вирджинии? Я работаю над этим делом. Позже напишу еще.
PS. Пароль персональной базы данных FAI - IAF002, не так ли? Я стала хорошим хакером, когда занялась расследованием преступлений. Видела твое фото, ты так похудел. Кушай как следует.
Дэннис: Сибил...
Рёго: Ты получил письмо от девушки?!
Дэннис: Ничего подобного...
Эмма: Да уж конечно.
Адрес: Sybil@0310
Тема: СМИ
Уверен, от СМИ ничего не скроется. Удачи тебе. Я все еще в Азии, пока не могу вернуться в СШН.
-
Следующий эпизод происходит в том случае, если отряд Кадзуки успевает перехватить транспорт в миссии 12.
Утесы Уилсона
Ученый ОКС: Что с нами будет? Пожалуйста, отпустите нас.
Рёго: Они все такие напуганные.
Серов: ...
Эмма: Похоже, этот может нам что-то рассказать.
Серов: Я не такой трус... как остальные.
Разговор с ученым ОКС.
Ученый ОКС: М-мы ничего не знаем! Пожалуйста, не причиняйте нам вреда. Если вам нужна информация об оружии, загляните на веб-сайт корпорации. Больше я ничего не знаю.
Эмма: Мы не собираемся никого пытать.
Серов: Что вы хотите узнать?
Дэннис: Почему решил сотрудничать?
Серов: Кроме исследований, которыми я занимаюсь, меня ничего не интересует.
Эмма: Ты же из ОКС. Тебя не заботит, что случится с твоими союзниками?
Серов: Нет. Это не мое дело.
Кадзуки: Какой-то чокнутый профессор.
Серов: Так вы хотели что-то узнать?
Эмма: Хорошо. Расскажи нам, куда вы направлялись и чем занимались?
Серов: Нас везли в лабораторию, а затем собирались отправить на Суматру. Там мы должны были исследовать место недавнего крушения военно-транспортного самолета.
Кадзуки: Место крушения самолета?!
Эмма: Что было причиной крушения, и каков был груз этого самолета?
Серов: Он вез новое оружие. Я слышал, в последнее время на Суматре участились крушения.
Эмма: Что это за новое оружие?
Серов: Об этом мне ничего не известно.
Кадзуки: Это как раз то, что нам нужно!
Рёго: А что если он вешает нам лапшу на уши?
Серов: Верьте, во что хотите. Это все, что я знаю. Теперь, оставьте меня в покое.
Эмма: Хорошо. Мы дадим вам рацию, вызовите помощь.
Серов: ...
Рёго: Ну и мерзкий тип.
Кадзуки: Эмма, что теперь будем делать?
Эмма: Тут оставаться опасно... Давайте возвращаться.
-
Горы Стэнли.
Кадзуки: Эмма, ты веришь тому, что сказал тот ученый?
Эмма: Звучит подозрительно, но мы должны проверить.
Кадзуки: Это может оказаться ловушка.
Дэннис: А может и нет. Он не знал подробности нашей миссии. Как он мог обмануть нас?
Рёго: Тогда за дело. У нас все равно не осталось других зацепок.
Кадзуки: Но...
Эмма: Давайте проверим, произошло ли крушение самолета. Если это правда - попробуем выцарапать какую-нибудь информацию.
Кадзуки: Возвращаемся обратно на авианосец?
Дэннис: Мы направимся к другому месту, чтобы не терять много времени. Также, мы применим более скрытный метод транспортировки.
-
Субмарина СШН.
Рёго: Теперь мы на подлодке?
Дэннис: Таким образом, враги потеряют нас из виду.
Эмма: Послушайте, с авианосца также подтверждают факт падения транспортного самолета.
Кадзуки: Где он упал?
Эмма: Вблизи Таранбетс, на Суматре.
Кадзуки: Итак, у нас есть что-то определенное.
Эмма: Да. Отправляемся на Суматру.
-
Суматра, Индонезия.
По прибытии к месту крушения, герои видят войска ОКС, которые атакуют некую группу, защищающую груз упавшего самолета.
Кадзуки: Войска ОКС на кого-то нападают?
Эмма: Да. Все это очень странно.
Кадзуки: Они сражаются друг с другом?
Эмма: Нет. Те, кто охраняют груз - не из ОКС.
Рёго: Почему же тогда они защищают груз ОКС?
Кадзуки: Что нам делать? Их убьют, если мы не вмешаемся.
Эмма: Я больше беспокоюсь о грузе.
Дэннис: Итак, насколько я понял, мы атакуем ОКС.
Рёго: Мне это по нраву. Я и сам склонялся к этой идее.
БОЙ
После победы над противниками...
Солдат ОКС: База! Не удалось захватить груз. Приступаю к уничтожению.
Контейнер с грузом взрывается.
Солдат ОКС: Миссия выполнена...
***
Хатта: Спасибо. Вы спасли наши жизни.
Дэннис: Не спеши. Пока еще мы вас не спасли.
Хатта: Эй, эй, что так сурово? Мы и не думали драться с вами.
Эмма: Кто ты и твои люди?
Хатта: Я Хатта, один из партизан, борющихся с ОКС. Мы напали на их транспорт.
Дэннис: Крушение было ваших рук дело?
Эмма: Почему вы выбрали целью транспортный самолет?
Хатта: Транспорты иногда перевозят ценные товары. Мы захватываем и продаем их. За высокие технологии хорошо платят.
Рёго: Да вы, ребята, просто бандиты.
Хатта: Какая разница как назвать? Разве вы занимаетесь не тем же?
Кадзуки: Мы собирались только проверить груз. Но теперь мы никогда не узнаем, что было внутри.
Эмма: Будь там МИДАС, разрушений было бы гораздо больше.
Кадзуки: Значит, мы впустую потратили время...
Хатта: Эй, не унывай. Я знаю кое-кого, кто поможет вам.
Кадзуки: Этому человеку что-то известно?
Хатта: Да, я уверен, вы получите сведения, которые ищете. В обмен на спасение моей жизни я отведу вас туда.
Кадзуки: Что мы должны делать?
Эмма: Ну, у нас не осталось зацепок. Думаю, нам придется положиться на него.
Хатта: Ха, не волнуйся. Я не собираюсь обманывать вас.
Рёго: О, ты уверен, что не хочешь загнать кому-то наши ванцеры?
Хатта: ...
Кадзуки: Эй, о чем это ты задумался?
Хатта: Я просто шучу! Я не предам того, кто только что спас мою шкуру.
Эмма: Хорошо, тогда отведи нас к тому человеку.
Рёго: Не волнуйся. Все путем.
Кадзуки: Я тоже согласен.
Хатта: Тогда в путь! Путь неблизкий, но мы можем взять мой грузовик.
МИССИЯ 14A
Итак, Хатта привозит Кадзуки и остальных в Сингапур.
Промышленная зона Юронг.
Рёго: Эй, что это за помойка?
Хатта: Это часть промышленной зоны Юронг. Раньше тут была фабрика Сингапурской индустриальной корпорации. А теперь это заброшенный район. Хорошее укрытие.
Кадзуки: А где наш осведомитель?
Хатта: В центре города. Следуйте за мной.
Эмма: Давайте спрячем ванцеры здесь и прогуляемся в центр.
-
Центр города.
Кадзуки: Ух ты! Да это же современный город.
Рёго: Я-то думал Сингапур вроде большой деревни.
Эмма: Сингапур сейчас один из главных мировых центров информационной промышленности.
Хатта: Именно поэтому здесь так много хороших компьютерщиков, как легальных, так и не очень.
Дэннис: Так человек, с которым мы должны встретиться - хакер?
Хатта: Нет. Спендер.
Кадзуки: Что еще за спендер?
Эмма: Хакер по найму. Они не делают ничего задаром. О таких ходят не очень хорошие слухи.
Хатта: Она должна быть в баре. Идем.
-
Бар в центре города.
Кадзуки: Ну и кто тут спендер?
Хатта: Имей терпение. Я сам поговорю с ней. Эй, Деловая, как делишки?
Деловая: Хатта, разве ты не видишь - я кушаю?
Хатта: У меня есть для тебя работа.
Деловая: Какая оплата?
Хатта: Погоди. Вот те, кто хотят нанять тебя.
Деловая: И?
Рёго: Да она же просто девчонка.
Деловая: Чё?! Я не ребенок.
Рёго: Кто пустил ребенка в бар?
Деловая: Эй, я не ребенок!
Кадзуки: Рёго, закрой свой рот.
Разговор с барменом.
Бармен: Здесь становится все опаснее. Независимость Алордеш повлияла на всю Юго-восточную Азию. Интересно, стали ли они счастливее, отделившись от ОКС?
Разговор с выпивохой.
Выпивоха: Ты из Японии? Японцам тут не по нраву. Япония и Австралия делят прибыль от грязных махинаций. Местные политики обвиняют ОКС в наших экономических трудностях. А если честно - им просто лень.
Разговор с девушкой.
Девушка: Военные в последнее время так и снуют туда-сюда. Я надеюсь, не случится ничего страшного. На сайте DCN есть свежая информация. Почему бы тебе не взглянуть. Я скажу тебе веб-адрес.
Я слышала, сейчас арестовывают за любую мелочь. На днях кого-то арестовали за пустяковую потасовку.
Кадзуки: Прошу прощения. Мы нуждаемся в твоей помощи, чтобы узнать кое-что. Мы заплатим.
Деловая: 2000 плюс расходы за легальную работу, нелегальная обойдется дороже.
Кадзуки: Годится. Работа нелегальная.
Деловая: Что вы хотите узнать?
Кадзуки: Нам нужно расписание полетов военно-воздушной базы в Ацуги, Япония.
Деловая: Военная информация, да? 6000. А сопутствующие расходы я возьму на себя.
Кадзуки: Отлично. Спасибо.
Рёго: Эй, как ты собираешься с ней расплатиться?
Кадзуки: Эмма и Дэннис за все заплатят.
Эмма: Что? Только не я. Дэннис может заплатить, за счет компании.
Дэннис: Что?! Ладно... Я заплачу.
Деловая: Вот это другой разговор! Возвращайтесь завтра.
Дэннис: Постой!
Деловая: Что еще?
Дэннис: ...Могу я получить квитанцию?
-
Центр города.
Рёго: Эй, давайте поглядим на запчасти для ванцеров.
Кадзуки: А?
Рёго: В любой момент может произойти стычка! Мы должны быть готовы, чувак. У них тут наверняка есть барахло, которое не продается в Японии.
Кадзуки: Ты просто хочешь поглазеть на местные достопримечательности.
Рёго: Да неважно. Пошли!
Хатта: Я знаю хороший магазин. Следуйте за мной!
-
Магазин.
Владелец магазина: Добро пожаловать! О, это всего лишь Хатта.
Хатта: Что значит "всего лишь"? Он не слишком приветлив, но зато тут хороший выбор, и модернизация тоже возможна.
Кадзуки: Ты имеешь в виду повышение HP наших ванцеров?
Хатта: Все виды модернизации. Я объясню тебе. Присядь.
Хатта объясняет, как производится модернизация каждой части ванцера.
Рёго: Чем займемся теперь?
Дэннис: До завтра можешь делать, что захочешь.
Хатта: Тогда пойдем, поедим.
Рёго: Кадзуки, я пойду с Хаттой и Дэннисом. Наслаждайся своим свиданием с Эммой.
Кадзуки: Какое это, по-твоему, свидание?!
Рёго (шепотом): Эй, она твоя. Я отступлюсь на этот раз…
Кадзуки (шепотом): Отступишься от чего?
Рёго (шепотом): Эмма отличная пара для застенчивого парня, вроде тебя.
Кадзуки (Эмме): Ты не хочешь пойти с остальными?
Эмма: Нет, спасибо. Мне не нравятся шумные компании.
Рёго: Тогда до встречи. Веселитесь!
Кадзуки: Эй!
Эмма: Кадзуки, со мной все будет хорошо. Почему бы тебе не пойти с ними?
Кадзуки: Нет уж. Куда мы сходим?
Эмма: В какое-нибудь спокойное местечко.
Кадзуки: Хорошо.
-
Сентоза, центр города
Кадзуки: Эй, как ты оказалась вовлечена в такую опасную миссию? Почему бы не оставить ее военным и Дэннису?
Эмма: Потому что я была причиной всего этого. Я чувствую себя ответственной. И мне не нравится зависеть от других людей.
Кадзуки: Ага, у тебя сильный характер.
Эмма: Это не правда... Мы родители тоже были учеными. Они погибли, когда я была еще ребенком. С тех пор я одинока. Я много и напряженно работала, но всегда хотела, чтобы кто-то защитил меня. Возможно, я продолжила исследования моих родителей ради того, чтобы хоть так ощутить их поддержку. А потом эти исследования сыграли со мной дурную шутку...
Кадзуки: Я понимаю. Но, кроме того, я удивлен.
Эмма: Почему?
Кадзуки: Потому что открыл в тебе чувствительную сторону.
Эмма: А обычно я что - бесчувственная?
Кадзуки: Я не это имел в виду.
Эмма: А кто твои родители?
Кадзуки: Моя мама умерла, когда мне было 12 лет. С тех пор я живу один.
Эмма: Но твой отец все еще жив.
Кадзуки: Я не считаю его семьей.
Эмма: Понятно. Ты не ужился с ним, да?
Кадзуки: Алиса оказалась на той базе из-за него.
Эмма: ...Надеюсь, с твоей сестрой все хорошо.
Кадзуки: Я найду ее.
-
Комната Деловой.
Деловая: Пора начинать.
Она получает доступ к веб-сайту разведслужбы СОЯ.
Деловая: Секретная военная информация? Плевое дело! Доступ в СОЯ… Пароль! Пора опробовать мой самодельный хакерский инструмент – "Взломщик кодов". Ацуги, Япония…
На экране появляется расписание полетов.
Деловая: Ха… Два транспортных самолета вылетели с базы в одно и то же время. Посмотрим, куда они направились…
В центре экрана возникает надпись "Тревога".
Деловая: Хотите потягаться со мной? А вот вам! ЕСТЬ! Загрузка… 6000 мои!
Раздается звонок.
Деловая: Вау! Вот так сюрприз. Кто бы это мог быть? Алло?
?: ...
Деловая: Кто это?! Говорите!
-
Промышленная зона Юронг.
Этой же ночью.
Эмма: Аа... Папа... Мама...
Эмме снится кошмар, в котором вертолет стреляет по автомобилю. Раздается взрыв.
Кадзуки: Эмма! Эмма!
Эмма: А...
Кадзуки: С тобой все в порядке, Эмма?
Эмма: Да... Это был просто кошмарный сон.
Хатта: Эй! Просыпайтесь!
Кадзуки: Хатта? Что случилось!
Хатта: Вот что! Военные арестовали Деловую!
Кадзуки: Она может проболтаться?!
Хатта: Возможно.
Рёго: Говорил я вам, она слишком молодая для таких дел.
Кадзуки: Ее схватили из-за нас. Мы должны помочь ей!
Эмма: Согласна. Не то, чтобы я доверяла ей, но она может упомянуть о нас, а это будет плохо. Где держат Деловую?
Хатта: Военная тюрьма в Чоа Чу Кан.
Эмма: Нам нужно действовать крайне осторожно.
Дэннис: Субмарина на всякий случай будет наготове.
Эмма: Давайте вытащим ее перед самым рассветом. За дело!
Разговор с Хаттой.
Хатта: Я дам тебе пароль от сайта военной разведки ОКС. Это-G3F8A. Запомни его. Деловая в Чоа Чу Кан. Лучше поторопиться, если ты хочешь спасти ее.
-
Бар в центре города.
Разговор с барменом.
Бармен: Деловая арестована военными? Я так и знал, что это случится. Она мне не нравилась, но это место выглядит пустым без нее. Она занималась опасными делами.
Разговор с пьяницей.
Пьяница: Слушай! Японцы богатеют, пока мы становимся все беднее и беднее. Какого черта? Ты что, собираешься вкалывать до самой смерти? Ты куда? Что, нет времени поговорить со мной? Почему вы не можете и нас тоже сделать богатыми? Японцы зарабатывают слишком много денег, а нам ничего не достается.
Разговор с красоткой.
Красотка: Ты все еще жив? Я думала военные убьют тебя. Вот он - мой нынешний ухажер. Он профессиональный боксер. Мне нравятся крутые парни. Дорогой, он пристает ко мне.
Разговор с девушкой.
Девушка: Я слышала, снова кого-то арестовали. Она же почти ребенок. Разве военные не должны нас защищать? Может быть, я отсюда уеду. Япония кажется безопасней. Может, там я даже разбогатею.
-
Тюрьма Чоа Чу Кан.
Дэннис: Должно быть, это и есть тюрьма.
Кадзуки: Да, охрана очень надежная...
Эмма: Нам придется покинуть ванцеры, чтобы попасть туда. Но сначала, давайте устраним вражеские ванцеры.
Кадзуки: Понял.
Дэннис: Берегитесь лучей прожектора. Иначе вас заметят, как ясным днем.
Рёго: Пошли уже спасать нашу несчастную девицу!
БОЙ
Кадзуки и остальные нейтрализуют охрану тюрьмы.
***
Эмма: Кадзуки, мы справились!
Кадзуки: Верно!
Кадзуки покидает свой ванцер.
-
Кадзуки: Нашел ее! Эй, Деловая!
Деловая: Ой!
Кадзуки: Ой? Ты не ранена?!
Деловая: Ой, ребята, что вы тут делаете?
Кадзуки: О чем это ты? Мы пришли спасти тебя!
Деловая: Да? Серьезно?!
Кадзуки: Давай скорее, ну же!
-
Кадзуки и Деловая выбираются наружу, но тут их встречает вражеский ванцер.
Дэннис: Вражеские подкрепления?!
Эмма: Кадзуки, берегись!
Кадзуки: О, боже... Все кончено...
Кто-то открывает огонь по ванцеру ОКС.
Кадзуки: ?!
Джо: Эге-гей, все целы? Прибыла кавалерия!
Кадзуки: "Фиолетовый Туман"!
Лукав: Убирайтесь отсюда! Мы разберемся с остальными!
Дэннис: Вовремя ты, Лукав.
Лукав: Вы будете нам мешать! Уходите!
Дэннис: Понял. Мы отходим отсюда!
"Фиолетовый Туман" вступает в бой с войсками ОКС, и дает возможность отряду Кадзуки отступить.
Лукав: "Фиолетовый Туман", рассредоточиться и атаковать врага.
Джо: Так точно. Синди, Гастор, шоу начинается!
-
Промышленная зона Юронг.
Хатта: Все целы?!
Кадзуки: Ага.
Деловая: Я бы и одна прекрасно справилась.
Рёго: Эй, ты лопухнулась. Так что не дерзи теперь.
Деловая: Что? Что ты сказал?!
Хатта: Тебя поймали, когда ты пыталась взломать компьютеры военных, верно?
Рёго: Не волнуйся. Мы на тебя особо и не рассчитывали.
Деловая: Когда это я лопухнулась?! Я раздобыла информацию!
Кадзуки: Но разве не по этой причине тебя схватили?
Деловая: Меня взяли за посягательство на коммерческую тайну предприятия.
Кадзуки: То есть тебя схватили не за то, что ты украла информацию?
Деловая: Конечно нет. Я же не глупая.
Рёго: А оказаться в итоге пойманной - это не глупо?
Деловая: Ладно, забудьте. У меня есть более важное дело.
Кадзуки: Что, хочешь еще денег?
Деловая: Не-е. Я не могу оставаться здесь. А вы - хорошая возможность для меня и моего бизнеса. Не хотите ли нанять меня?
Кадзуки: Что? Ты хочешь присоединиться к нам?!
Деловая: Верно. И я предоставлю вам 20% скидку на ту работу, что я уже закончила.
Рёго: А почему бы тебе не сделать ее бесплатно?
Деловая: Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Дэннис: Это точно. Мы не можем вот запросто взять и нанять тебя.
Деловая: Что? Ну пожалуйста.
Дэннис: Нет.
Деловая: Отлично. Тогда информацию о транспортах получите от кого-нибудь еще.
Разговор с Хаттой
Хатта: Иногда она бывает такой капризной.
Разговор с Эммой
Эмма: Это похоже на детскую ссору.
Деловая: Я не ребенок!
Разговор с Дэннисом
Дэннис: Не смотри на меня так!
Разговор с Рёго.
Рёго: Дэннис, она могла бы присоединиться к нам. Почему нет?
Кадзуки: Эй, так дело не пойдет!
Деловая: Тогда возьмите меня.
Эмма: Почему ты не хочешь нанять ее, Дэннис? Она хороший хакер, несмотря ни на что.
Дэннис: Хорошо, будь как будет. Но я не нянька.
Деловая: А я не ребенок! Мне уже почти 17 лет! Мое настоящее имя Юн Лай Фа!
Рёго: О, так "Деловая" не твое настоящее имя?
Деловая: Чтобы так звали такую симпатичную девушку, как я? Да ни за что!
Эмма: Теперь, давай информацию, Юн.
Юн: Конечно! Идемте со мной.
-
Комната Юн
Юн: Сейчас вы увидите, на что я способна.
Рёго: Просто покажи то, что нашла.
Юн: Эй, тихо! Я пытаюсь сосредоточиться!
Юн получает доступ к базе данных военно-воздушных сил СОЯ.
Юн: Идем тем же самым путем...
На экране появляется расписание полетов базы ОКС в Ацуги, включая места назначения.
Юн: Вот данные о перевозках по воздуху. Два транспортных самолета вылетели с базы в Ацуги на базу Таал, Филиппины.
Эмма: Есть какая-то информация о грузе?
Юн: В первом случае говорится о снабжении, а во втором - о дополнительном персонале. Есть даже поименный список...
Список имен появляется на экране.
Эмма: Кто они?!
Дэннис: Судя по некоторым именам - ученые из Йокосуки.
Эмма: Вот именно!
Дэннис: Да. Они отправили МИДАС и ученых на Филиппины.
Кадзуки: Стойте.
Эмма: В чем дело, Кадзуки?
Кадзуки: В списке имя Алисы!
Рёго: Ты прав! Вот, написано: Алиса Такемура.
На экране появляются данные Алисы.
Кадзуки: Что все это значит?! Алиса тоже на Филиппинах?
Эмма: Возможно. Ее имя в списке вместе с другими учеными.
-
Кадзуки: Алиса жива...
Рёго: Я же говорил тебе. Она не такая рохля.
Кадзуки: Мы должны помочь ей!
Эмма: Не волнуйся. Но сначала, давайте вернемся на авианосец.
Кадзуки: ...Хорошо. Хатта, спасибо тебе за все.
Хатта: Да не за что. Надеюсь, вы найдете то, что ищете.
Кадзуки: Да. Мы идем, Алиса!
Если вы попали в эту ветку сюжета, продолжение - миссия 15
МИССИЯ 13B
Эта миссия доступна, только если отряд Кадзуки не успевает перехватить транспорт в миссии 12.
Горы Стэнли.
Кадзуки: Что будем делать теперь?
Эмма: Вернемся и пересмотрим наш план.
Кадзуки: Назад, на авианосец?
Дэннис: Нет. Мы не можем позволить себе терять столько времени.
Рёго: Итак, каков план?
Дэннис: У нас наготове есть субмарина.
Кадзуки: Мы приземлимся на субмарину?!
Дэннис: Ты слишком часто удивляешься. Не устал еще?
Кадзуки: Эй, заткнись!
-
Субмарина СШН.
Кадзуки: Опять все с начала.
Эмма: Ну, это из-за того, что мы упустили тот транспорт.
Дэннис: Может, это даже к лучшему, что мы вернулись.
Эмма: Что тебе удалось выяснить, Дэннис?
Дэннис: Некоторое время назад в Сулавеси произошел сильный взрыв.
Эмма: Это был настоящий МИДАС?!
Дэннис: Нет. Никаких баз или резиденций на острове по нашим данным нет.
Эмма: Думаешь, там может быть база ОКС, о которой мы не знаем?
Дэннис: Возможно.
Кадзуки: Мы не можем просто сидеть и ждать. Давайте проверим эту информацию.
Рёго: Снова в транспорт? Там так неудобно.
Дэннис: Нет. Так нас засекут.
Рёго: Тогда как же мы доберемся туда?
Эмма: На субмарине, прямо до Сулавеси.
-
Палопо, Индонезия.
Кадзуки: Здесь ОКС. Может, они ищут тебя?
Эмма: Мы вызовем больше подозрений, если будем таиться.
Рёго: Ага. Это бы не понравилось никому их наших знакомых.
Кадзуки: Ладно, что теперь?
Эмма: Давай узнаем точное место взрыва.
-
Бар Палопо.
Рёго: Бары - отличное место для добывания информации.
Эмма: Эй, ты еще несовершеннолетний.
Рёго: Я уже большой (улыбается). Хочешь, докажу?
Эмма: Нет, спасибо.
Кадзуки: Захлопни рот!
Рёго: Да я просто пошутил! Что ты такой ревнивый?
Кадзуки: ...
Рёго: Ладно, ладно! Это не мое дело.
Бармен: Как дела? Этот остров не лучшее место для туристов, вроде тебя.
Кадзуки: Я здесь по делу. Хочу спросить вас насчет взрыва.
Бармен: О, на ферме Барилара?
Кадзуки: Вы знаете, где она находится?
Бармен: Конечно, все на этом острове знают. Это крупная ферма в Рантепао.
Эмма: Что было причиной взрыва?
Бармен: Ох, какая красотка. Ты слишком прекрасна, чтобы работать.
Эмма: Не могли бы вы ответить на мой вопрос?
Бармен: О, прошу прощения. Я не знаю, что там случилось. Там живет состоятельная семья по фамилии Барилар. Люди со странностями. Извините, что ничем не могу помочь.
Эмма: Все равно спасибо.
Какие-то люди входят в бар.
Дерзкая девушка: Что это за грязная тошниловка?! Я не могу тут есть.
Джентльмен: Прошу прощения, миледи. Тут просто захолустный городишко.
Дерзкая девушка: Все из-за дяди Барилара! Его эксперименты совершенно смехотворны! Я ни за что не стану ему помогать!
Джентльмен: Но как насчет мистера Барилара...?
Дерзкая девушка: Да мне реально плевать! Я хочу покинуть эту страну сейчас же!
Рёго: Что это за соплячка?
Кадзуки: Она что-то говорила насчет дяди Барилара...
Эмма: Может, они родственники. Давай спросим.
Наши герои приближаются к дерзкой девушке.
Рёго: Эй, можно тебя кое о чем спросить?
Дерзкая девушка: ...
Рёго: Але, ты слышишь меня?
Дерзкая девушка: Пьер, избавься от него.
Пьер: Да, миледи. (обращается к Рёго) Она неважно себя чувствует. Пожалуйста, приходите позже.
Рёго (девушке): Да я не пытаюсь тебя клеить. Просто послушай меня.
Дерзкая девушка: Не прикасайся ко мне! Пьер, я иду домой!
Эмма: Постой! Извини, но мы просто хотели спросить тебя о ферме Барилара.
Дерзкая девушка: Что? Вы хотите узнать о дяде Бариларе?
Эмма: Нет. Мы расследуем причины взрыва на ферме.
Дерзкая девушка: О, это произошло во время эксперимента. Ради собственной безопасности не приближайтесь к этой ферме.
Кадзуки: Что за эксперимент?
Дерзкая девушка: А ты кто такой? Зачем тебе знать о дядиных экспериментах? Ты, наверное, шпион, и охотишься за его исследованиями!
Кадзуки: Ничего подобного.
Дерзкая девушка: Ты меня не убедил. Мне больше нечего сказать. Пойдем, Пьер.
Пьер: Прошу прощения.
Дерзкая девушка: Пьер! Скорей!
Пьер: Пожалуйста, подождите, миледи!
Дерзкая девушка и ее сопровождающий уходят.
Кадзуки: Кто они такие?
Рёго: Без понятия.
Эмма: На ферме проводятся какие-то эксперименты, это точно.
Кадзуки: Может, прокрадемся туда вечером?
Дэннис: У нас слишком мало зацепок. Давайте сперва соберем больше информации.
Рёго: Ага! И сегодня я хочу выспаться.
Разговор с пьяницей.
Пьяница: Что там насчет взрыва? Дом деревенского старосты взлетел на воздух? Нет? Я ошибаюсь? Ты назвал меня идиотом? А ну сядь. Сядь и объясни, почему это я идиот. Сядь, кому сказал. Я с тобой говорю.
Разговор с трусом.
Трус: Взрыв? На ферме Барилара? Я не удивлен. Об этой ферме ходят нехорошие слухи. Я слышал, они принесли в жертву девственницу ради удачи исследований. Но все-таки они вносят свою лепту в выживание этой страны. Те, кто пытался украсть их исследования, теряли память. Некоторые убегали, испытав жуткие муки.
Разговор с антрепренером ( любопытной девушкой).
Антрепренер: Ферма Барилара? Я слышала, они очень продвинулись в своих исследованиях, хотя они те еще чудаки. Интересуешься вооружением? Тогда, загляни на этот веб-сайт. Там полно информации о новейшем оружии.
Держись подальше от фермы Барилара, если не ищешь проблем.
"Верда" производит лучшие боевые ванцеры.
Разговор с барменом.
Бармен: Тебя зовут Кадзуки, верно? Если тебя подучить, получится отличный официант. Гораздо лучше, чем из той высокомерной девушки, Эммы. Не хочешь попробовать?
Кадзуки: ...Нет.
Наши герои покидают бар.
-
Рёго: Эй, давайте поглядим на запчасти для наших ванцеров.
Кадзуки: Зачем?
Рёго: В любой момент может случиться стычка. Мы должны быть готовы. У них тут наверняка есть барахло, которое не продается в Японии.
Кадзуки: Ты просто хочешь пройтись по магазинам.
Рёго: А почему бы и нет? Пошли!
-
Магазин в Палобо.
Владелец магазина: Вы хотите купить детали для ванцеров? Мы также занимаемся модернизацией.
Кадзуки: Модернизация повышает HP каждой части?
Владелец магазина: Все виды модернизации. Ты не знал? Присядь, время преподать урок.
Владелец магазина объясняет, как проводится модернизация каждой части ванцера.
Владелец магазина: Когда Алордеш объявил о своей независимости, начались волнения. Но всякие революции, независимости, меня не интересуют. Я предпочел бы тихую спокойную жизнь.
-
Рёго: Чем займемся теперь?
Дэннис: До завтра можешь делать, что захочешь.
Рёго: Кадзуки, я пойду поем с Дэннисом. Наслаждайся своим свиданием с Эммой.
Кадзуки: Какое это, по-твоему, свидание?!
Рёго (шепотом): Я отступлю. Удачи.
Кадзуки (шепотом): Отступишь от чего?
Рёго (шепотом): Эмма отличная пара для застенчивого парня, вроде тебя.
Кадзуки (Эмме): Ты не хочешь пойти с остальными?
Эмма: Нет, спасибо. Мне не нравятся шумные компании.
Рёго: Тогда до встречи. Наслаждайся, Кадзуки!
Кадзуки: Эй, подожди!
Эмма: Кадзуки, со мной все будет хорошо. Почему бы тебе не пойти с ними?
Кадзуки: Я лучше останусь с тобой. Куда мы сходим?
Эмма: В какое-нибудь спокойное местечко.
Кадзуки: Хорошо.
-
Побережье Палопо.
Кадзуки и Эмма гуляют по пляжу.
Кадзуки: Почему ты оказалась вовлечена в такую опасную операцию? Пусть бы военные и Дэннис сами нашли МИДАС.
Эмма: Я должна. Я чувствую ответственность. Кроме того, мне не нравится зависеть от других людей.
Кадзуки: У тебя сильный характер.
Эмма: Это не правда... Мы родители тоже были учеными. Они погибли, когда я была еще ребенком. С тех пор я много и напряженно работала, но всегда хотела, чтобы кто-то защитил меня. Возможно, я продолжила исследования моих родителей ради того, чтобы хоть так ощутить их поддержку. А потом эти исследования сыграли со мной дурную шутку...
Кадзуки: Я понимаю. Но я немного удивлен.
Эмма: Почему?
Кадзуки: Потому что открыл в тебе чувствительную сторону.
Эмма: Хочешь сказать, что обычно я бесчувственная?
Кадзуки: Нет, я не это имел в виду.
Эмма: А кто твои родители?
Кадзуки: Моя мама умерла, когда мне было 12 лет. С тех пор я живу один.
Эмма: А как насчет твоего отца?
Кадзуки: Я не считаю его семьей.
Эмма: Понятно... Ты не ужился с ним.
Кадзуки: Алиса оказалась на той базе из-за него.
Эмма: Надеюсь, с твоей сестрой все хорошо.
Кадзуки: Я найду ее.
-
Руины завода.
Эмма спит.
Эмма: Эмма: Аа... Папа... Мама...
Эмма снится сон, в котором вертолет преследует и обстреливает автомобиль.
Кадзуки: Эмма! Эмма!
Эмма: Ох...
Кадзуки: С тобой все в порядке, Эмма?
Эмма: Да... Это был просто кошмарный сон.
Кадзуки: Попробуешь снова заснуть? Мы проверим ферму сами.
Эмма: Нет, я с вами. Вы готовы? Пошли.
Кадзуки: Эмма...
-
Ферма Барилара, Рантепао, Индонезия.
Отряд приближается к исследовательской лаборатории Барилара.
Кадзуки: Это и есть секретная исследовательская лаборатория? Похожа на ферму...
Эмма: Да, но это лишь прикрытие.
Кадзуки: Хорошо, тогда давай проверим ее, Рёго.
Рёго: Хорошо.
В здании происходит взрыв. Изнутри появляется причудливого вида ванцер.
Таня: Эй, никто не сказал мне, что это может взорваться.
Скилар: Это не моя ошибка! Вини отца!
Барден: Не отца! Ты должен называть меня "мастер"!
Появляются еще несколько похожих ванцеров.
Линни: Я так и знал. Эти папины ванцеры великолепны. Какая мощь! Здание разнесло на куски.
Барден: Не папа! Зови меня "мастер"!
Беатрис: Ой. А где же бабушка и дедушка?
Кейт: Их тоже разнесло на куски?!
Дедуля: Ооох, я уж думал костей не соберу.
Бабуля: Это все потому, что ты нажал не на ту кнопку.
Барден: Эй, вы, двое, тут враги. Соберитесь!
Рёго: Что за...?!
Кадзуки: Ванцеры...?
Барден: Муа-ха-ха-ха! Я ждал кого-то вроде вас! Никто не сможет покончить с моей властью! Муа-ха-ха! Трепещите! Мой метановый ванцер заставит вас трястись от страха!
Кадзуки: ...
Барден: Вы станете жертвами, ради того, чтобы весь мир узрел... потрясающее великолепие моих метановых ванцеров.
Кадзуки: М-метановые ванцеры?! Что?!
Рёго: Эй, старик, ты ошибаешься. Мы не из ОКС!
Барден: Я не старик! Ты должен называть меня "мастер"! Муа-ха-ха! Невозможно сбежать от моих метановых ванцеров!
Мы видим еще один ванцер, стоящий поодаль и наблюдающий за тем, как разворачиваются события.
Рёго: ...
Эмма: В чем дело, Кадзуки?!
Кадзуки: Вообще-то, я и сам не знаю...
Дэннис: Ну и рухлядь!
Барден: Рухлядь? За пределами твоего понимания постичь его величие.
Линни: Папа!
Барден: Не папа! Зови меня "мастер"!
Линни: Ой-ой, извини. Мастер, мы готовы начать бой!
Барден: Хорошо, начинайте атаку! Порвите их на куски!
Кадзуки: Что теперь? Они направляются прямо к нам...
Эмма: Они явно не из любителей вести переговоры.
Дэннис: Мы должны остудить их пыл.
БОЙ
В идущее сражение вмешивается розовый Zeros.
Дерзкая девушка: Дядя Барилар, я иду на помощь.
Барден: Ох, неужели это Пэм! Я думал, ты бросила эксперимент.
Пэм: Я не такая черствая, чтобы оставить тебя, дядя.
Барден: Хорошо! Тогда займи этот метановый ванцер!
Пэм: Отказываюсь!
Барден: Что?! Разве ты не для этого возвратилась?!
Пэм: Всякие шпионы не смеют осквернять работу моего дяди! Давай, Пьер!
Пьер: Да, миледи!
Во время боя члены семьи Барилара издают воинственные и не очень выкрики, вроде:
Линни: Папочкины метановые ванцеры лучшие! Смотрите, как я победил тот ванцер!
Барден: Почувствуй мощь империи Барилар! Узри же силу метановых ванцеров!
Беатрис: Отец, что ты от нас хочешь? Я даже видик не могу настроить... На какую кнопку жать?
Орлик: Эй, бабуся, для чего этот рычаг? О? Это что еще за кнопка?
Ирма: Я не могу уступить дедушке! Ну надо же. Это все, что ты можешь?
Таня: Эээ, сначала сделай так, затем... Это была твоя атака?
Кейт: Я всегда мечтала прокатиться на таком. Я должна превзойти сестер!
Пьер: Дочери мастера палец в рот не клади!
Пэм: Один выстрел! Все, что мне надо! Один выстрел!
Прим. переводчика: далее идет не один десяток отрывочных реплик и фраз, вроде "Получи! Кто еще хочет?!" или "Эй, так ведь и ранить кого-то можно!" которые я счел возможным опустить.
***
Барден смотрит на свой поверженный ванцер.
Барден: О, нет, мой метановый ванцер, мой шедевр...
Кадзуки: Эээ, мастер, верно? Почему вы первыми напали на нас?
Барден: Это была демонстрация моего шедевра всему миру.
Рёго: Вы действительно хотели показать миру ЭТО?
Барден: Дурак! Этот ванцер дешев и экологичен... это просто идеал! Он универсален. Топливо для него можно найти где угодно!
Рёго: Мне даже страшно спрашивать... Топливо - то, о чем я думаю?
Барден: Да, это настоящее природное удобрение... навоз!
Эмма: ...
Барден: Я хотел бы производить их серийно по всему миру... Но мне не поступает на них заказов... После победы над вами, ОКС, я стал бы известен. Но я потерпел неудачу.
Кадзуки: Последний раз повторяю - мы не из ОКС.
Барден: Что значит "мы не из ОКС"?! А, да какая теперь разница...
Дэннис: А что это был за взрыв...?
Барден: Да, взорвался метановый бак ванцера. Я думал, мне не выжить.
Эмма: ...
Дэннис: Нам пора идти.
Эмма: ...Да.
Барден: И почему никто не покупает мой чудо-ванцер...?
Рёго: Эй, старикан, не вешай нос, ладно?
Барден: Не старикан. Мастер!
Кадзуки: ...
МИССИЯ 14B
Продолжение миссии 13B.
Субмарина СШН
Кадзуки: Что ж такое?! Никакой новой информации! Мы напрасно потеряли столько времени.
Эмма: Не сердись. Это часть нашей работы - проверять все пути.
Дэннис: Как насчет этого?
Эмма: ...
Дэннис: Эй, это надежные сведения.
Рёго: Видишь? Эмма тоже сердится.
Кадзуки: Наверное.
Эмма: Что там?
Дэннис: Крушение транспортного самолета ОКС на Суматре.
Эмма: Самолет действительно принадлежал ОКС?
Дэннис: Не волнуйся, мы все перепроверили. В последнее время у транспортов ОКС происходит череда аварий.
Эмма: Странно.
Дэннис: И...?
Эмма: За дело.
-
Из Сулавеси наши герои направляются на Суматру и находят место крушения.
Кадзуки: Это что, место крушения? Ну и бардак...
Эмма: Тут останки ванцеров. Похоже, здесь произошло сражение.
Дэннис: Место крушения транспорта зачищено. Что все это значит...?
Рёго: Эй, тут кто-то есть!
Они видят человека, выползающего из-под обломков. Кадзуки покидает ванцер и приближается к нему.
Кадзуки: Ты как, в порядке?! Держись!
Хатта: Кто вы...?
Кадзуки: Мы вместе с СШН. Что здесь произошло?!
Хатта: О, тогда мы заодно... Я партизан, сражаюсь с ОКС. Мы напали на транспорт, и нас стерли в порошок...
Кадзуки: Не трать силы. Мы тебя подлатаем...
Хатта: Эй, я хочу дать тебе кое-что... Это "черный ящик" транспорта... Там информация насчет груза... Похоже, они перевозили нечто важное. Это должно... помочь...
Кадзуки: Эй! Держись! Не умирай! Эй!
Солдат ОКС: Эй, что вы тут делаете?!
Эмма и Дэннис бегут на помощь Кадзуки.
Дэннис: ОКС?!
Эмма: Кадзуки! Вернись назад в ванцер!
Солдат ОКС: Они из СШН?!
Солдат ОКС 2: Они явились за грузом транспорта.
Солдат ОКС: Какая разница? Атакуем!
БОЙ
Отряд сталкивается с солдатами ОКС.
***
Кадзуки: Что произошло?!
Дэннис: Видимо, ОКС взорвали все, чтобы скрыть улики.
Эмма: Давайте поспешим с анализом "черного ящика". Истина где-то там.
МИССИЯ 14B-2
Продолжение миссии 14B.
Субмарина СШН.
Кадзуки: Удалось что-то узнать?
Эмма: Да. Послушай.
Эмма включает запись разговора.
Оператор ОКС: Это "Белый Аист". Подарок от "Гвен" будет скоро доставлен.
Диспетчер: Подтверждаю. Это "Хрупкая вещь". Вы приближаетесь к Суматре.
Оператор ОКС: Это "Белый Аист", вас понял.
Пилот ОКС: Парни на базе такие нервные.
Оператор ОКС: Ага. Но, по крайней мере, этот новый транспорт не так легко сбить.
Пилот ОКС: Что такое?!
Оператор ОКС: На нас нацелена ракета!
Пилот ОКС: Атака противника?! Но мы над территорией ОКС!
Оператор ОКС: "СОС"! "СОС"! Это "Белый Аист", мы подверглись нападению!
Пилот ОКС: Нас сбили!
Конец записи.
Кадзуки: Значит, "Белый Аист" – это транспортный самолет.
Дэннис: Да. "Гвен" – лаборатория в Аютаю, Таиланд. "Хрупкая вещь" – некий секретный груз.
Кадзуки: Их сбили партизаны во время перелета…
Эмма: А затем ОКС cнова завладели грузом. Возможно, они доставили его в Таиланд.
Кадзуки: Мы должны это проверить.
-
Отряд прибывает в окрестности храма в Аютаю, Таиланд.
Кадзуки: Что за...? Храм?!
Эмма: Я уверена, что исследовательская лаборатория ОКС находится здесь.
Вход в храм открывается. Изнутри появляется огромный красный ванцер Genie Arm.
Серов: Шавки СШН! Что они здесь делают?
Кадзуки: Кого это ты назвал шавкой? Мы пришли за МИДАС!
Серов: МИДАС? Хи-хи-хи, да ты что? Нет здесь никакого МИДАС.
Кадзуки: Лжец! Я знаю, вы перевозили секретный груз!
Серов: Ну да, мы перевозили секретный груз на базу ОКС. Это был мой прототип ванцера, а не МИДАС.
Кадзуки: !
Серов: Ты так потрясен своей глупостью, что потерял дар речи? Ха! МИДАС и ученые на пути к Филиппинам.
Кадзуки: Ты говоришь о японских ученых?!
Эмма: Либо ты беспросветно глуп, все рассказывая нам, либо это ловушка.
Серов: Ха, да мне наплевать на вас и на ОКС. Кроме того, вы все равно бессильны. Вы станете морскими свинками в моем эксперименте.
Эмма: Морскими свинками?!
Кадзуки: Ты спятил?!
Еще несколько ванцеров выходят из храма.
Серов: Ха-ха-ха! Конечно! Я высшее создание. Я им докажу.
Эмма: Высшее создание? Им? О чем ты говоришь?
Серов: Есть те, кто превращает людей в инструменты войны. Эти люди утверждали, что я ошибался! Я покажу им мою истинную силу!
Эмма: Превращение людей в инструменты войны? Ошибался?!
Серов: Хи-хи-хи, ты одна из создателей МИДАС. Я уверен, что ты понимаешь.
Эмма: Откуда ты меня знаешь?! Что я, по-твоему, понимаю?!
Кадзуки: Брось, Эмма. С ним что-то не так!
Серов: Хи-хи, этот ванцер создан для меня! Его не остановить!
БОЙ
После того, как ванцер Серова получает значительные повреждения:
Серов: Я не должен погибнуть! Агх, я... не могу двинуться... П-почему? Управление не... О-ох, моя голова... Аааааа!
Серов открывает ураганный огонь по всем вокруг, включая войска ОКС, которые вроде бы на его стороне.
Солдат ОКС: Какого черта...?!
Кадзуки: Что происходит?!
Эмма: Думаю, он не в своем уме.
После победы над Серовым:
Кадзуки: Мы справились?!
Дэннис: Вражеские подкрепления?!
Еще несколько ванцеров появляются из храма.
Кадзуки: Черт! Мы потратили слишком много времени на прототип...
Эмма: Кадзуки!
Серов: Хе-хе, я... высшее... Хе-хе, я... я... я...
Кадзуки: Боже... Он все еще рвется в бой...
Кто-то стреляет по Genie Arm, и тот взрывается. Похоже, к нашим героям прибыло подкрепление.
Лукав: Оставайтесь начеку, иначе погибнете!
Кадзуки: Лукав!
Лукав: Время вышло. Мы позаботимся об остальных. Назад!
Кадзуки: Но...
Лукав: Вы будете путаться под ногами! Убирайтесь!
Дэннис: Кадзуки, мы узнали то, что хотели. Сделаем, как он говорит.
Кадзуки: Хорошо. Будь осторожен, Лукав.
Лукав: Можешь не волноваться за меня. "Фиолетовый Туман" - рассредоточиться и атаковать врага!
Джо: Принято. Синди, Гастор, шоу начинается!
МИССИЯ 15A
Авианосец СШН, комната для брифингов.
Капитан: Вы потратили много времени. Удалось узнать, где МИДАС?
Если герои проходили миссию 13A (Суматра - Сингапур):
Эмма: У нас есть данные о полетах транспортных самолетов и их грузе.
Если герои проходили миссию 13 B (Сулавеси - Суматра - Таиланд):
Эмма: Мы узнали кое-какую информацию от солдата ОКС.
Капитан: Значит, вы не потратили время даром.
Эмма: Транспортный самолет вылетел на базу Таал, Филиппины.
Капитан: Филиппины в глубине территории ОКС. Использование флота может развязать войну. Что вы собираетесь делать?
Дэннис: Мы проникнем туда на субмарине и неожиданно атакуем.
Капитан: У Филиппин есть "Дагат Ахас", помните? Даже субмарина не сможет миновать его.
Кадзуки: "Дагат Ахас"?
Юн: Их морская мобильная крепость. Она в одиночку может разметать целый флот, запросто.
Рёго: Ты серьезно? Тогда, мы должны хорошенько все обдумать, Дэннис.
Капитан: Согласен. Эта штука способна противостоять всему нашему флоту. Слишком сильный противник для вас, ребята. Мы должны вернуться на Мидуэй и разработать другой план.
Кадзуки: Нет! У нас нет на это времени! Я должен спасти Алису!
Эмма: Капитан, если мы не начнем действовать сейчас, МИДАС могут снова переместить!
Капитан: Я не могу рисковать жизнями членов команды ради этой сумасбродной миссии.
Разговор с Эммой.
Эмма: Мы снова упустим МИДАС, если будем торчать здесь.
Разговор с Дэннисом.
Дэннис: Кадзуки, я понимаю твои мотивы, но капитан прав. Если б мы только могли что-то сделать с "Дагат Ахас"...
Разговор с Рёго.
Рёго: Ни за что. Это слишком опасно.
Разговор с Юн.
Юн: Мы получим дополнительную плату за риск?
Капитан: Мы возвращаемся на Мидуэй.
Лукав: Что, если миссия не настолько сумасбродная?
Эмма: Лукав?!
Дэннис: У тебя есть предложение?
Капитан: Какие тут могут быть другие возможности?
Лукав: Как вы знаете, на Филиппинах идет гражданская война.
Эмма: Да. Между военными и повстанцами.
Лукав: В последнее время повстанцы перешли к активным действиям, что показывает вторжение в Лусон. Их поддерживает армия Да Хань Чжун.
Эмма: Армия ДХЧ?
Дэннис: Они, вероятно, заинтересованы в подводных месторождениях нефти, принадлежащих Филиппинах.
Эмма: Они могут захватить их, помогая повстанцам.
Лукав: Это все второй вопрос. Главное, что армия озабочена гражданской войной. В том числе и "Дагат Ахас".
Дэннис: Как раз подходящее время для неожиданной атаки!
Лукав: Я буду сопровождать "Фиолетовый Туман" на этой операции. Какие-нибудь проблемы, капитан?
Капитан: ...Нет. Удачи, Лукав.
Лукав: Подробности я объясню на субмарине. Готовьтесь.
Кадзуки: Значит, мы выкрадем МИДАС, пока они заняты гражданской войной.
Рёго: Это похоже на мародерство во время беспорядков.
Юн: Может, кроме МИДАС мы украдем еще что-нибудь?
Разговор с капитаном.
Капитан: Если повезет - вы вернетесь живыми. Удачи.
Разговор с Лукавом
Лукав: Нет времени на болтовню. Готовься.
-
Авианосец СШН, коридор.
Джо: Эй, наемнички, как дела?
Кадзуки: Джо! Спасибо, что выручил нас на днях.
Джо: Без проблем. Насколько я понял, мы сотрудничаем и на этот раз?
Кадзуки: Ага.
Рёго: Эй, со мной ты будешь в безопасности!
Синди: Лучше следи, чтобы самому не оказаться помехой.
Рёго: Ты все та же симпатичная пацанка.
Гастор: У нас не так уж много времени. Давайте готовиться к операции.
Разговор с Джо.
Джо: Знаешь, что самое главное в управлении ванцером? Это ритм. Нужно хорошее чувство ритма!
Разговор с Синди.
Синди: Это очень важная миссия. Не подведи. Я волнуюсь за тебя, Рёго.
Разговор с Гастором.
Гастор: Не беспокойся, мы тебя прикроем.
-
Авианосец СШН, каюта команды.
Разговор с Эммой.
Эмма: Наконец-то мы сможем успешно вернуть МИДАС.
Разговор с Дэннисом.
Дэннис: На этот раз наша цель - база ОКС. Будь предельно осторожен.
Разговор с Юн.
Юн: Эй, время - деньги. За работу!
Разговор с Рёго.
Рёго: Скоро ты должен увидеться с Алисой.
-
Итак, наши герои направляются на Филиппины.
Субмарина СШН.
Юн: База Таал далеко от побережья. Как же мы прокрадемся к ней на подводной лодке?
Лукав: Есть один чертовски рискованный способ. Смотрите.
На экране появляется детальная схема базы Таал.
Лукав: Как вы видите, база Таал построена внутри горы. Они разрыли ее изнутри и создали природную крепость. Наша цель - лаборатория глубоко внутри.
Кадзуки: На эту базу можно напасть только с воздуха, да?
Юн: Подлодки летать не умеют, так в чем же смысл?
Лукав: Ты знаешь, что это такое? (указывает на озеро недалеко от базы)
Кадзуки: Озеро?
Лукав: Да, и озеро Таал сообщается с морем.
Кадзуки: Этим путем мы и воспользуемся?!
Эмма: Опасно, но не невозможно.
Кадзуки: А что потом?
Рёго: Все равно до базы слишком далеко идти.
Лукав: Мы поместим ванцеры в гондолу и запустим прямо на базу.
Кадзуки: ?!
Рёго: Мы запустим ванцеры как ракету?!
Кадзуки: Т-ты уверен, что все получится?!
Лукав: Если только ванцеры не рассыпятся при перегрузках.
Кадзуки: Ох...
Лукав: Я же предупредил, что это чертовски рискованный способ.
Юн: Ты настоящий мужик, Лукав. Мне нравятся сорвиголовы.
-
Лукав: Итак, план таков. К центру базы ведут два маршрута. Путь А - через главный вход, и путь В - с поверхности горы. Выбирайте маршрут в зависимости от того, как развернутся сражения.
Юн: А который из них легче?
Лукав: Решайте сами.
Рёго: Эй, нельзя же все время идти легкими путями.
Юн: Но мне нравятся легкие пути...
-
Лукав: "Фиолетовый Туман" и я будем диверсионным отрядом. Группа Эммы проникнет в лабораторию и захватит МИДАС.
Кадзуки: Как насчет ученых?
Эмма: Мы спасем их, после того, как найдем МИДАС.
Лукав: Приступаем к операции. Всем занять боевые позиции!
-
Военно-морская база Таал.
Под водой...
Оператор СШН: Мы достигли места назначения. Пилотам приготовиться к запуску ванцеров. Пуск!
Субмарина выпускает ванцеры, словно ракеты.
Лукав: Уничтожьте радар и средства связи! Выманите врагов. Потом делайте с ними, что хотите.
Джо: Так точно!
Синди: Потанцуем!
Кадзуки: О-ох! Это был какой-то кошмар...
Рёго: Ой-ей! Какой чокнутый придурок разработал этот план?!
Эмма: Кадзуки, Рёго, мы идем!
Синди: Рёго, смотри не растеряй свой пыл!
Рёго: Ха, сама не облажайся. Если хорошо справишься, может, я приглашу тебя на свидание.
Синди: Ты, должно быть, шутишь! По-твоему, это стимул?!
Кадзуки: Рёго, вперед!
Горный окольный путь.
Эмма: Похоже, мы сможем сэкономить время. Но местность довольно ухабистая.
Главный вход.
Эмма: Я уверена, мы сможем прорваться на базу, но наверняка столкнемся с сопротивлением.
-
Тем временем в диспетчерской базы Таал.
Семаун: Это еще что такое?
Солдат ОКС: Противник атакует!
Семаун: Повстанцы?!
Солдат ОКС: У них ванцеры неизвестной принадлежности.
Семаун: Неизвестной? Кто они такие? Установите их происхождение, быстро!
Солдат ОКС: Да, сэр!
Семаун: Что они хотят? А, понимаю, явились за МИДАС. Приведите того солдата, схваченного за неповиновение приказам.
Солдат ОКС: Это нарушение воинского устава...
Семаун: Мне плевать!
Солдат ОКС: Да, сэр!
Семаун: Свяжитесь с лабораторией и приготовьте МИДАС для транспортировки! Не знаю, кто вы такие, но до МИДАС вам никогда не добраться.
МИССИЯ 15A
Горный окольный путь. Это один из двух путей, которым может воспользоваться отряд для проникновения на базу. Другой путь - через главный вход. Вот что происходит, если выбран горный окольный путь:
Эмма: Мы можем прорваться здесь.
Кадзуки: Что это за пушка?
Эмма: Это зенитное орудие, но может стрелять и по наземным целям. Осторожно!
Рёго: Ты так спокойно это говоришь...
Кадзуки: Нет времени колебаться! Мы идем!
Юн: Остынь, Кадзуки...
Рёго: Конечно, ради Алисы он полезет в огонь и воду.
Юн: Ууу, фанатично-заботливый братец... Не люблю таких.
БОЙ
Герои подавляют огневые точки войск ОКС.
***
Кадзуки: Думаю, мы можем двигаться дальше.
Дэннис: Тут довольно тесно. Расступитесь, вы, все.
Кадзуки: Хорошо, идем!
Продолжение - миссия 16.
МИССИЯ 15B
Если выбран путь через главный вход:
Герои видят желтый ванцер с огромным орудием, который охраняет вход.
Рёго: Что за чудовищная пушка?!
Эмма: Мы можем войти в ангар, где она была!
Дэннис: Сначала, мы должны позаботиться об этом бегемоте.
Кадзуки: Я не собираюсь слушать ваши пререкания. Мы идем внутрь!
Рёго: Чувак, ну ты и завелся.
Дэннис: Он что, всегда такой...?
БОЙ
Оператор СШН: Это "Браво 1". "Холодный Лик", слышите меня?
Эмма: "Холодный Лик". Слышу вас отлично.
Оператор СШН: Мы готовы к нанесению удара. Пожалуйста, точно обозначьте цели.
Эмма: Это "Холодный Лик". Подтверждаю. Эй, вы все слышали оператора. За дело!
***
Кадзуки подбегает к огромным воротам.
Кадзуки: Мы войдем здесь, верно? Аррр! И как, по-вашему, я их открою?!
Эмма: Оружие ванцера бесполезно...
Кадзуки: Вот блин! Только не это!
Дэннис: Это "Холодный Лик". "Браво 1", как слышите?
Оператор СШН: Это "Браво 1". Слышу вас громко и четко.
Дэннис: Мне нужен удар по точке А-2.
Оператор СШН: "Браво 1" понял вас.
Эмма: Кадзуки, уйди с дороги!
Кадзуки: Что?
Кадзуки едва успевает убраться подальше от ворот, прежде чем на них обрушиваются бомбы "Браво 1". Путь внутрь базы теперь свободен.
Кадзуки: ...
Дэннис: Кадзуки, нам предстоит неблизкий путь. Успокойся.
Эмма: Ты в порядке?
Кадзуки: ...Ага. Думаю, шок меня немного остудил.
ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА 2 СЛЕДУЮЩАЯ СТРАНИЦА
